my brothers are in the kitchen
mis hermanos están en la cocina
in my kitchen oor Spaans
in my kitchen
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en mi cocina
There's a fire in my kitchen.
Hay un incendio en mi cocina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I cannot even believe I'm standing in my kitchen talking to you about...
Exacto.Parece que algunas se abrieronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m in my kitchen making myself a peanut-butter sandwich.”
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNLiterature Literature
“You didn’t know that I can hear you in my kitchen?”
Si lo piensa, en parteLiterature Literature
I will not have you and all you stand for in my kitchen.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteLiterature Literature
I'm already ridiculed, he'll give me a bad name if he's sick in my kitchen.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You died in my kitchen, Alana, when you chose to be brave.
Vamos por élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m in my kitchen,” I said, although the room was completely unfamiliar to me.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaLiterature Literature
"""Don't you dare pull a gun in my kitchen."
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroLiterature Literature
In this chapter, I will share how I have adopted Zero Waste in my kitchen.
Bien, al fin está todo aprobadoLiterature Literature
“Don’t show your face in my kitchen again,” he replied, finally turning to look at me.
¿ Ustedes creen que es suficiente?Literature Literature
I got a few blow jobs on the couch, and she cooked some awesome meals in my kitchen.
¿ Sabes qué clase de tren es éste?Literature Literature
Ye’ll not be coming in my kitchen with muddy boots.”
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?Literature Literature
rats in my kitchen!
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I really like the stranger in my kitchen, and I could get used to having him around.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosLiterature Literature
Why are you in my kitchen at this time of night?”
Justo cuando tenía una oportunidadLiterature Literature
That turns me on about as much as you barefoot in my kitchen.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredLiterature Literature
I am never happier than in my kitchen.'
Vale, abre los ojosLiterature Literature
If you want to carry on with a lover in my kitchen then...
Maywether al Puente.AdelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some 'friend' of the owner, salesman or chatty waiter is blocking the lane in my kitchen?
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteLiterature Literature
Don't go in my kitchen!
¿ Y quién te sacudió en la tuya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to hold his body and comfort him, sit him down in my kitchen and feed him.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?Literature Literature
The clock in my kitchen marked the seconds.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioLiterature Literature
How dare you stand in my kitchen naked?’
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!Literature Literature
What are you doing in my kitchen?
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He and I were sitting in my kitchen, and we had cupcake batter all over our faces.
Yo estaba concentrada en una sola cosaLiterature Literature
6771 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.