in one's feet oor Spaans
in one's feet
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en los pies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To dance is to experience an intense pleasure in one’s feet, as if they might melt in supplication.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deLiterature Literature
I haven’t the faintest idea how I’m to manage the train—it catches in one’s feet most dreadfully.
¿ Piensas usar la fuerza?Literature Literature
Now the camera approaches him, from 80 feet away; the camera closes in on his feet.
El segundo cuadrante, por favorLiterature Literature
And I did walk for a long time, my purse over my shoulder, sandals in one hand, feet in the water.
Parece desenvolverse maravillosamenteLiterature Literature
We dropped 2,000 feet in one minute; 2,000 feet the next.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
For a canary maybe, or a hamster, but not a woman who stood six feet one in bare feet.
Tengo la ficha aquíLiterature Literature
He shot him in the feet, in one arm and he even shot him in the...
Hospital de campañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellen wandered in on socked feet and pulled out the chair next to Oswald, opposite Ronan.
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!Literature Literature
I climbed back in on unsteady feet, taking the seat that looked out at Varinger Hall.
Es un fin de semana, Clark.DisfrútaloLiterature Literature
And, uh, and zoom in on her feet.
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because an average person can move twenty-one feet in one-point-five seconds.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You come in on your feet and go out on your backs.
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfuradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Your destination is ahead in one hundred feet,” the GPS told them.
No, sé que no lo sabíasLiterature Literature
The GPS spoke up, advising them to turn left on Jenkins Bridge Road in one thousand feet.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesLiterature Literature
Then 1918 came in, on dragging feet.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?Literature Literature
Were these the boys who didn't care what they brought in on their feet?
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?Literature Literature
He won't bring him in on his feet, though, not Jay.""
Están al máximoLiterature Literature
When Hutch sat down in one her feet didn’t reach the deck.
Vuelta, vuelta, vueltaLiterature Literature
He snapped his fingers and a servant girl hurried in on silent feet to fill Jack’s glass.
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadLiterature Literature
Two girls came running in on stockinged feet.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?Literature Literature
Her father was always bringing leaves in on his feet.
Roland, ¿ está todo bien? ochoLiterature Literature
My husband’s friends burst in, unsteady on their feet and feeble in their words from too much drink.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteLiterature Literature
You'll be on your feet in one week.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was on my feet in one convulsive movement, my bleeding hands striking his chest.
Lo mismo que la última vezLiterature Literature
Once he was in court, once on his feet in court, his back would not betray him.
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?Literature Literature
25803 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.