in one's prime oor Spaans
in one's prime
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en la flor de la vida
en la flor de la vida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If in one's prime she does not weave, someone in the world will be cold."
Yo siempre era tonto y estúpidoWikiMatrix WikiMatrix
"If in one's prime he does not plow, someone in the world will grow hungry.
Descubrió que tenía cerebroWikiMatrix WikiMatrix
"""Because he died in the bombing attack on Prime Minister Bhutto in Karachi on October 18, 2007."""
Vaya un luchador que estás hechoLiterature Literature
I yawned and started in again on Prime Minister Disraeli and Queen Victoria.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerLiterature Literature
White had homed in on a prime suspect.
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteLiterature Literature
The Image of Immigration in Fiction Broadcast on Prime-time Television in Spain
Mi oído me está jugando trucosscielo-title scielo-title
Hope was sitting in one of the prime positions in the elegant lounge area of the hotel.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoLiterature Literature
But they exist to lavish attention on her when she is in her prime, on her and her brood.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?Literature Literature
Shown on ETB-1 in prime time on Thursdays and Sundays.
¿ Ellas saben?- ¿ Qué, amor?Common crawl Common crawl
If a minterm of a function is included in only one prime implicant, that prime implicant is said to be essential.
Sí, mi pequeña... dice que quiere ser doctora, yo que séLiterature Literature
Some wanted prime viewing spots while others preferred to be the ones in prime view.
Un telegrama de BerlínLiterature Literature
I call, in particular, on Prime Minister Blair to withhold agreement if they have not been either charged or released by Friday.
medidas con objeto degarantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesEuroparl8 Europarl8
(31) During the windows TEC's licenses may broadcast one run (i.e. one tranmission in prime time and one repeat within two days outside prime time).
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.EurLex-2 EurLex-2
I was in a prime booth in one of the hottest nightclubs in Manhattan.
Cuidado con la cabezaLiterature Literature
There have been 18 coups in Thailand and the last one in 2006 ousted Prime Minister Thaksin Shinawatra.
Aquí, justo aquí.Espérame aquígv2019 gv2019
We've just learned from sources close to the investigation into the death of Retro Girl that authorities are closing in on the prime suspect.
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the damage was caused exclusively by the natural disasters listed in one of the Prime Ministerial decrees referred to in paragraph
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraoj4 oj4
the damage was caused exclusively by the natural disasters listed in one of the Prime Ministerial decrees referred to in paragraph 7,
Eres increíbleEurLex-2 EurLex-2
After the general elections in Israel on 17 March, Prime Minister Benjamin Netanyahu continued in his post.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioUN-2 UN-2
Elections were held in Israel on # ebruary # and a new Prime Minister, Binyamin Netanyahu, was sworn in on # arch
¿ Qué diablos está pasando?MultiUn MultiUn
Some of the wooden chalets are built on stilts, in a prime position on the edge of the lake, with their verandas stretching out over the water.
¿ Algo parecido a esto?Common crawl Common crawl
They go one by one, in the prime of life.
Podría ser mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the admiral zeroed in on the current prime targets.
Actos no legislativosLiterature Literature
The dominant silverback, one in his prime, perhaps twenty-five to thirty years old, was named Geronimo.
¿ Por qué no me deja hacer eso?Literature Literature
24341 sinne gevind in 245 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.