in other countries oor Spaans

in other countries

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en otros países

Tom wanted to learn how people in other countries live.
Tom quería aprender cómo vive la gente en otros países.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Trust Fund to Assist Developing and Other Countries in the Implementation of the Basel Convention
Fondo Fiduciario para ayudar a los países en desarrollo y otros países que necesiten asistencia técnica para la aplicación del Convenio de Basilea
Meeting of High-Level Experts of Non-Aligned and Other Developing Countries Concerned with the Role of Women in Development
Reunión de Expertos de Alto Nivel de los Países No Alineados y otros países en desarrollo interesados en el papel de la mujer en el desarrollo
Preparatory Committee of the Conference of Non-Aligned and Other Developing Countries on the Role of Women in Development
Comité Preparatorio de la Conferencia de Países no Alineados y en Desarrollo sobre el papel de la mujer en el desarrollo
in other countries the infant mortality rate is even higher
en otros países el índice de mortalidad infantil es aún mayor

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Competitive bidding for telecommunications has also been considered successful in other countries, including Argentina, Australia and New Zealand
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoMultiUn MultiUn
� “Right of protection of constitutional rights” in other countries.
Sí, por supuestoUN-2 UN-2
Did they kill fellow Christians living in other countries?
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidajw2019 jw2019
� Includes funds to implement regional or subregional strategies and replicate activities in other countries.
Ya tenemos tu botínUN-2 UN-2
The most frequent mutations were similar to those observed in other countries, except for Q318X.
No es lo que quiero, Jordanscielo-abstract scielo-abstract
The Government is unable to provide training for teachers in other countries (such as Turkmenistan).
El mecanismo del V-chip es muy sencilloUN-2 UN-2
Frequencies of congenital malformations in Colombia were similar to those reported in other countries.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.scielo-abstract scielo-abstract
For a service of this type, universities in other countries in the region pay $ # per year
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresMultiUn MultiUn
He compared those initiatives with similar measures taken in other countries
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADMultiUn MultiUn
Have any findings been published, in Finland or in other countries in the eurozone?
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertonot-set not-set
In other countries, such as Syria and Egypt, Governments subsidize the provision of personal computer equipment to schools.
No le estamos interrogandoUN-2 UN-2
Using ports in other countries costs the Community fleet an additional 12 million.
Lloviendo gatos y perros!EurLex-2 EurLex-2
The hazardous wastes are reported to be either temporarily stored or exported for final disposal in other countries.
¿ Algo parecido a esto?EurLex-2 EurLex-2
Wal-Mart has been especially aggressive in applying its preemption strategy in other countries.
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símboloLiterature Literature
Developments in other countries indicate that the CTBT is not a simple issue and requires a consensual approach.
Yo vi a ese hombre dispararteUN-2 UN-2
In some instances, we have agents in other countries who are not even Christian.
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?Literature Literature
No claims from Palestinians were received from its embassies in other countries.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrUN-2 UN-2
Every couple of years I spend a few months in other countries.
Por favor, no te acerquesLiterature Literature
UNIDO plans on replicating such GEF projects in other countries in the future.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasUN-2 UN-2
In these countries, ministers are forced to resign for petty infractions that would seem trivial in other countries.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momentoen que se alcanza el # % de degradaciónProjectSyndicate ProjectSyndicate
Among this influx were people who had learned the truth in other countries.
Estoy encaminado, Adrianajw2019 jw2019
We see in other countries that it matters much less into which social context you're born.
Vas a recibir señal de ocupadoQED QED
For that we need still more information on the structure and content of education in other countries.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoEuroparl8 Europarl8
That he had fun in other countries or with his male graduate students.
Recuerda tu seguridad es la de todosLiterature Literature
Information on established maximum residue limits (MRL) in other countries
Van Meer no está muertoEurLex-2 EurLex-2
321942 sinne gevind in 342 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.