in our own house oor Spaans

in our own house

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en nuestra propia casa

We killed a messenger of the gods in our own house.
Matamos a un mensajero de los dioses en nuestra propia casa.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You didn't even invite me to parties when they were in our own house.
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Son posibles las dosis diarias superiores a # mgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So soon we are a woman, a great lady, a mistress in our own house!”
No se por qué lo hizoLiterature Literature
Furthermore, he felt the hard slogging had barely begun inour own house.”
Y veo cómo te miran las niñasLiterature Literature
In our own house in Cambridge, in our bedroom wardrobe, a heap of presents lay untouched.
¿ Para que sea más como tú?Literature Literature
“We’ve been able to live in our own house and drive our own car.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónLDS LDS
We have to be the master in our own house, so we can’t afford to overlook any wrong.
Pero deja la escopetaLiterature Literature
We have been beseiged in our own houses.”
Todos deberíamos hacer lo mismoLiterature Literature
“I’m more furious that I couldn’t protect you from someone like her in our own house.”
Todo saldrá bienLiterature Literature
Would you disgrace your oath-mother in our own House?""
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosLiterature Literature
What matters is finding'out who killed one of our own in our own house.
Con otras, sin nombre sin cara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow, thank God, we shall be in our own house.”
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraLiterature Literature
It is difficult to be alone even in our own house.""
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosLiterature Literature
In our own house!
Harol JacksonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told her to go and Susan and I would wait in our own house.
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresLiterature Literature
We can be no longer safe in our own houses!
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteLiterature Literature
Even in our own house there were parts where she never set foot.
A la sala tresLiterature Literature
'Now Margaret and I were alone in our own house.'
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
�We live with the results of their perfidy in our own house.
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaLiterature Literature
We felt like outsiders in our own house.
Miren quién vino, el del casinoLiterature Literature
That someone should feel he could do this, in our own house...!""
Ya tuve suficienteLiterature Literature
His only wish was to die at home, with me, in our own house.
Quizás Raze no estaba exagerandoLiterature Literature
We have a new enemy, and this one is in our own house, our own heir.
Por favor, siénteseLiterature Literature
‘It will be easier for her if we spend Christmas in our own house.’
No puede hablar, señoraLiterature Literature
And in our own house, how free the atmosphere was from any suggestion of nationality, let alone nationalism.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoLiterature Literature
"""If that be the objection, we can hold the school in our own house,"" suggested Lolita."
El apartado prosperidad incluye tres principiosLiterature Literature
2451 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.