in pencil oor Spaans

in pencil

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a lápiz

Escribir o dibujar algo utilizando un lápiz.

But by the end of the class, I made these notes here in pencil.
Pero al final de la clase hice estas anotaciones a lápiz.

Soortgelyke frases

I have books and pencils in my backpack
tengo libros y lápices en mi mochila

Are there pencils in the bag?
¿Hay lápices en la maleta?

pencil in
anotar · apuntar

Are there pencils in the suitcase?
¿Hay lápices en la maleta?

voorbeelde

From that last couch she wrote two notes — in pencil.
En su último lecho escribió dos cartas, a lápiz.

There, someone wrote in pencil, 12/14/95.
Allí alguien ha escrito con lápiz: «14/12/95».

Pages were filled in pencil in a slow and careful hand, too slow, too careful for Blake.
Páginas escritas a lápiz con una caligrafía cuidada, demasiado cuidada para Blake.

A form of carbon, it was extracted as a carbon flake from ordinary graphite in pencils.
Es una forma del carbono que se extrajo como escama de carbono del grafito ordinario de los lapiceros.

Tallien opened it, and found these words in pencil, “From the prison of Teresa de Fontenai.”
Tallien lo abrió y leyó estas palabras escritas con lápiz: «De la prisión de Teresa de Fontenai».

The secret of this preference was in certain marginal notes in pencil, signed “J.”
(N. del T) Librodot La historia de un año Henry James preferencia era ciertas notas marginales a lápiz, firmadas “J.”

I did it in pencil like you said.
Lo hice a lápiz, como dijiste.

“Ordinary, cheap paper, written in pencil, but no real attempt to disguise the hand.
—Papel corriente, barato, escrito con lápiz y sin ningún intento de disfrazar la letra.

"Yes, as someone has written in pencil on the back of the photo: ""Pedro - Freddie - La Baule."""
Sí, porque al dorso de la foto, alguien ha escrito a lápiz: «Pedro-Freddie-La Baule».

A manual of spoken English whose first few pages were heavily underscored in pencil.
Un manual de inglés hablado, cuyas primeras páginas estaban fuertemente subrayadas con lápiz.

I made a sketch in pencil and another one in color.
Hice una prueba en lápiz y una segunda en color.

On it was a list of names written neatly in pencil.
En ella figuraba una lista de nombres pulcramente escritos a lápiz.

In pencil, so you can’t see the colors, but there’s no doubt about it: it’s a thrush.
Es a lápiz, así que no se ven los colores, pero seguro que es un mirlo.

But why in heaven’s name do you always write in pencil?
Pero ¿por qué, por el amor de Dios, escribe usted siempre con lápiz?

There were a lot of them in her room, all scrawled over in pencil.
Hay una porción de ellos en su cuarto, todos garrapateados a lápiz.

So write down that accidental in pencil.
Escribe " accidental " con lápiz.

The story was written in pencil, and in a crazy hand quite unlike his usual minute characters.
La historia estaba escrita a lápiz, y con una letra demente muy distinta de sus habituales y minuciosos caracteres.

We turned sealed jars around to read the labels that had been written in pencil.
Girábamos frascos cerrados para poder leer las etiquetas que habían sido escritas a lápiz.

Priollet was writing a few words in pencil on a notepad.
Priollet escribió algunas palabras a lápiz en un bloc de notas.

On the back of the photo, a date in pencil: March 1970.
En el reverso, a lápiz, una fecha, marzo 1970.

"(In slanting writing in pencil): The Professor has decoded the word ""Abyr-valg"", it means ""Glavryba""."
"(Con lápiz, en caligrafía inclinada) El profesor descifró la palabra ""Abyr-valg"": significa ""Glavryba""."

Obviously every camera had its shelf, and the dates were written on the labels in pencil.
Al parecer, cada cámara tenía su propio estante y las fechas estaban escritas con lápiz en las etiquetas.

Application of the writ, which is returnable December 6, was prepared in pencil by Chessman himself.
La solicitud de tal decreto, devolutorio para el 6 de diciembre, fue escrita a lápiz por Chessman mismo.”

Mark the Power Words Choose a poem or piece of prose and underline the important words in pencil.
Marca las palabras de poder Elige un poema o cualquier prosa y subraya las palabras importantes con un lápiz.

Inside the file is a great wad of paper covered in notes in pencil and Biro.
En el interior de la carpeta hay multitud de folios, repletos de anotaciones hechas a lápiz o bolígrafo.