Symposium on the Exploitation of the Blacks in South Africa and Namibia and on Prison Conditions in South African Jails
Simposio sobre la explotación de los negros en Sudáfrica y Namibia y sobre la situación en las cárceles sudafricanas
in prison oor Spaans
in prison
en
imprisoned, in a prison as a convict
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en la cárcel
She stole a lot of money from him, so now she is in prison.
Ella le robó mucho dinero, así que ahora está en la cárcel.
en prisión
I'm in prison for a crime I didn't commit.
Estoy en prisión por un crimen que no cometí.
preso
Separately, thousands of prisoners of conscience and political prisoners remained in detention after years in prison.
Además, miles de presos de conciencia y presos políticos continuaban recluidos después de llevar años en la cárcel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since Zampa had killed himself in prison, he’d been running the Marseilles mafia’s empire.
Entonces " Daphne " se inscribió con nombre y tarjeta de créditofalsosLiterature Literature
Tom deserves to be in prison.
¿ Lo lamentas?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
support in prison and detention centre monitoring
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososUN-2 UN-2
There are no detention centres for prohibited immigrants who as a result are kept in prisons
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesMultiUn MultiUn
I don't care what conversion you had in prison.
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas more than 1000 people are still held in prison for political reasons,
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículonot-set not-set
“They’ll both betray you so you’ll stay in prison.”
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosLiterature Literature
I may forgive, but what about my father or my grandfather whom they murdered or stuck in prison?
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoQED QED
They decided that Kadagv had asked for it, and would get two full nights in prison.
Lee lo que hacenLiterature Literature
Lucky's brother-in-law is in prison? And nobody told me?
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Compared to people in prison?”
En total onceLiterature Literature
Actually, I was in prison.
Pero tuve que viajar mucho para averiguarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The morning Charles Manson was to be freed, he begged the authorities to let him remain in prison.
¿ No le da vergüenza esa palabrería?Literature Literature
The other four were sentenced to a total of eighty-three years in prison.
Podría haber supervivientesLiterature Literature
I felt as if I were in prison serving a life sentence.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosLiterature Literature
While in prison I learned that a new manifestation of his folly had recently appeared.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéLiterature Literature
But Milken did land in prison.
Lo sabréis Porque lo diré a gritosLiterature Literature
Calvin meted out cruel treatment to Servetus in prison.
Podría ser mi padrejw2019 jw2019
"""Well, later in prison, but that was self-defense."""
¿ Entiendes?Literature Literature
Torture was widespread in prisons, where thousands were held without charge.
No te molestes, Alamnesty.org amnesty.org
You live in prison, die in prison.
Tengo un poco de trabajoLiterature Literature
I spent 15 years in prison for something I didn't do!
¿ Qué te pasa, Arren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you in prison, man!
A nuestra tabernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I were trying to capture or kill you, I would have left you in prison.”
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveLiterature Literature
Among the political changes was the release of several political prisoners who had served decades in prison.
No sé, no lo dijogv2019 gv2019
270425 sinne gevind in 239 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.