in shorthand oor Spaans

in shorthand

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

taquigráficamente

bywoord
Was it taken down by a secretary in shorthand?
¿Lo anotó alguna secretaria taquigráficamente?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hence, in shorthand, the meaning of a statement is the injunction of its enactment.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
I wrote it down here in shorthand.
¿ Quién lo hizo?Literature Literature
He won’t know just what Veronica told us, and he’ll know that we have it down in shorthand.”
La escuela dice que usted los tieneLiterature Literature
Then, (C.24) can be written in shorthand as [ y- c/ 2se(y-)].
Está bien.Voy a vestirmeLiterature Literature
They both listened with concentrated attention, and Thorndyke apparently took my statement down verbatim in shorthand.
¿ Crees que yo sabía que era federal?Literature Literature
We were all on the same wavelength, talking in shorthand.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was going to work on translations, but they were in shorthand and not French.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaLiterature Literature
Nevertheless, she took her job seriously, which consisted of taking everything they said down in shorthand.
Ni siquiera me mirabanLiterature Literature
Gavin saw that there were at least two scribes copying his every word in shorthand.
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosLiterature Literature
It comes to her in shorthand TV images (George Wallace Arthur Bremmer) from her childhood.
Ahora vuelvoLiterature Literature
"These three possibilities I want to call, in shorthand, ""violations"" or ""failures."""
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.Literature Literature
In shorthand it may be convenient to think of this aspect in terms of labor value.
Perdón por eso, jefeLiterature Literature
I want you to take a letter.Will you take a letter in shorthand? But, uh
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?opensubtitles2 opensubtitles2
I tell him everything, though in shorthand, and edited to remove culpability on Femi’s part.
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioLiterature Literature
It's almost impossible to do that with your hand except in shorthand, and then communication is limited.
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosQED QED
I am trained in shorthand and will be able to record every precious word you have to share.
Gracias por hacer estoLiterature Literature
In shorthand notation, an electrolyte is called a 1–1 electrolyte if v + = 1 and v - = 1.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloLiterature Literature
When she brings them, he instructs her to take notes in shorthand, just like in the old days.
Hablen claroLiterature Literature
Every word I said was carefully taken down in shorthand by a woman who sat grinning at me.
Feliz cumpleañosLiterature Literature
A pale gleam of gold on the spines announced in shorthand: Elizabethan Stage.
Sí, yo tambiénLiterature Literature
Proverbs inShorthand
A Ulises, rey de Ítacajw2019 jw2019
“Whenever you’re together, it’s like you’re talking in shorthand.
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarLiterature Literature
Arnold Bennett wrote in his notebook in shorthand: ‘A battle between the toughs and the toffs.’]
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreLiterature Literature
It's, uh, in shorthand, some kind of code.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I can write it down in shorthand, but I can never read the sodding stuff back.
Tendrá que ser un poco mas que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1238 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.