in the event that
en caso de que · en el caso de
in that event oor Spaans
in that event
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en ese caso
Don't know what the situation would be over naval pay in that event.
No sé qué situación estaría bajo paga naval en ese caso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In that event:
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioEurLex-2 EurLex-2
In that event, it is the Judge ranking immediately above him who shall be designated
Es que me ha pillado en un dilema moral.- Patsoj4 oj4
In that event they shall inform the Commission forthwith.
Me encantó mamárselaEurLex-2 EurLex-2
In that event:
¿ Por qué le das un masaje?EurLex-2 EurLex-2
In that event I’m an attorney representing her in a criminal action.
Tu respondes y yo preguntoLiterature Literature
In that event:
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaEurLex-2 EurLex-2
In that event, Articles 20 to 23 shall apply;
Me siento tan bien por habértelo dichoEurLex-2 EurLex-2
In that event, the procedure provided for in this Article shall apply.
Perdiste.AdmíteloEuroParl2021 EuroParl2021
In that event, Articles 7 and 8 of this Directive should not apply.
¿ Acaso no lo sabe?EurLex-2 EurLex-2
If you do not wish to continue proceedings in that event, you should withdraw your application.
¡ Se ve un vídeo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In that event, sir, it may be judicious to prevaricate, if I might make the suggestion, sir.
Yo, eh... pensé que debería saberloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that event, matters would not be comfortable for those who whispered treason to the people.
Dijo que no tenía mucho tiempoLiterature Literature
The company bylaws are quite clear in that event.
Me quemarán si me cogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that event, the portion of remuneration paid in local currency is subject to a weighting.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíEurLex-2 EurLex-2
In that event the expiry of the deadline applicable to the rival bid should prevail.
El fue mi primeronot-set not-set
In that event the package travel contract shall state how price revisions are to be calculated.
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoEurLex-2 EurLex-2
In that event, the related increases proposed under operational costs would have to be reduced accordingly.
Lo de arrancar cabelleras me fascinaUN-2 UN-2
In that event, Napoleon had resolved to kill himself.
Análisis de los residuosLiterature Literature
In that event, Commissioner this will be farewell
¿ Lo comprende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that event, paragraph 1 shall apply to those aquatic animal health professionals.
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoynot-set not-set
In that event, such choice shall be recorded in court in accordance with the law of the forum.’
¿ Estás loco, diablos!EuroParl2021 EuroParl2021
283161 sinne gevind in 316 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.