in that instance oor Spaans
in that instance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en tal caso
In that instance, flutes were the only instruments mentioned.
Pero también señala que se hacía en los funerales; es más, el único instrumento que se menciona en tales casos es la flauta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, but in that instance, he was the victim, not the perpetrator.
Lo sacaremos,y lo abriremos ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that instance, my body had decided that this baby was not to be and had ended it.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraLiterature Literature
In that instance, visiting priests indeed kissed the Tsar's “sword hand,” and were rewarded with various imperial gifts.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listagv2019 gv2019
He had to admit, though, that in that instance it had been pretty effective.
Desearás haberlo hechoLiterature Literature
In that instance, interviewer and interviewee were speaking different languages.
Cuestión prejudicialLiterature Literature
“But in that instance you paid a great price.”
Informe SIMPSON A#-#/#- RESOLUCIÓN LEGISLATIVALiterature Literature
In that instance, I suspected that Grialet had incited the killer, but I couldn't prove it.""
a parte:considera que...igualmente ambiciosaLiterature Literature
In that instance, Member States shall ensure that the register transmits the relevant information to the national gazettes.
No vale la pena morir porsus señoresnot-set not-set
In that instance the compelling motif was the Franco-German War of 1870-71.
¡ Ella me hizo jurar!Literature Literature
The principle involved in that instance was the so-called "home market" principle.
Pero sí recuerdo laprimera vez que oí...... la voz más dulce del mundoEurLex-2 EurLex-2
“In that instance, I would be doubly grateful that I did not allow you beside me.
Creo que el truco de la atropina resultóLiterature Literature
In that instance, if this is not too obvious and crude, male sexuality.
¿ Qué demonios está pasando?!Literature Literature
In that instance, the court appointed the accusers to pay for the securities that involved the first confrontation.
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupacWikiMatrix WikiMatrix
Unfortunately, the book had been terribly mishandled in that instance.
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermanLiterature Literature
whereas, even in that instance, Parliament’s role is considerably constrained by the time limits attached to the procedure,
El diablo, probablementenot-set not-set
Wood said, 'Well, the implication is that they may have gotten in, either in that instance or others.'
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoLiterature Literature
The RCMP conducted a separate investigation into the use of the taser gun in that instance.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de GazaUN-2 UN-2
In that instance it would not be smart to be found in the wicker man’s camp.
Yo le diré cuál es el perjuicioLiterature Literature
In that instance, too, we showed wisdom and restraint.
Cortó el césped # veces para comprárselaUN-2 UN-2
All we had to sell was collectibility, and we did it really well in that instance.
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaLiterature Literature
In all other instances—and, in fact, also in that instance—“What does that really mean?”
Vas a recibir señal de ocupadoLiterature Literature
And in that instance, Elizabeth had gotten involved only after Charity had intercepted the firm’s letter.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasLiterature Literature
In that instance, three applicants were convoked to the examination, but only one sat it
Las decisiones presupuestariasdeberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoMultiUn MultiUn
“They were the innovators in that instance.
Brenda, esperaLiterature Literature
Darkness is the absence of light and stupidity in that instance was the absence of me.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82538 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.