in the abstract oor Spaans
in the abstract
en
With reference to theoretical, not practical, considerations.<ref>Philip Babcock Gove (editor), Webster's Third International Dictionary of the English Language, Unabridged (G. & C. Merriam Co., 1976 [1909], ISBN 0-87779-101-5), page 8</ref>
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en abstracto
I do not think that it is possible to list all relevant factors exhaustively in the abstract.
No creo que sea posible enumerar todos los elementos pertinentes de forma exhaustiva en abstracto.
en teoría
It cannot be excluded in the abstract that certain facts may be characterised as a single infringement.
Añade que no puede excluirse en teoría que ciertos hechos puedan ser calificados de infracción única.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Yes, yes, I know these homilies, and maybe in the abstract they are true.
Ponganselo no, no, no, no, noLiterature Literature
But that kind of defiance was easier in the abstract, too.
las últimas novedades.¿ Diana?Literature Literature
That's what it looks like in the abstract.
Buenas tardes, papáQED QED
We can rigorously attack these problems in the abstract by philosophical reflection.
Te traje vino tintoLiterature Literature
As stated in the abstract of the sentence:
¡ Ricky Bobby ganó!UN-2 UN-2
It wouldn't be a bad idea, in the abstract.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
Teachers should never think of the child in the abstract.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosLiterature Literature
If we ask for something in the abstract we might get something in the concrete.
Todo el mundoLiterature Literature
It was only painful in the abstract.
Los sensores visuales deberían funcionarLiterature Literature
But marrying had seemed so much easier in the abstract.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?Literature Literature
Against this, the irreducible t, taken separately, can be studied in the abstract, outside time.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
She liked what she saw in the abstract sense.
¿ Qué hace aquí?Literature Literature
Experience teaches that large bureaucratic structures approach problems in the abstract and risk distancing the Church from people.
Herramientas Relleno líquidovatican.va vatican.va
None of this takes place in the abstract, however.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboLiterature Literature
So don’t worry about it in the abstract.
¿ Quiere pedirle a alguien que limpie todo esto?Literature Literature
I’ll answer this objection in the abstract, in the form of a dilemma.
Y si Max tiene razón.. muy temporarioLiterature Literature
Most of us would rather lose our souls than break a contract—in the abstract.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveLiterature Literature
Not a father in the abstract – but the father of your child.
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!Literature Literature
"I'm afraid I don't share your passion for ""the people"" in the abstract."
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?Literature Literature
A sea creature in the abstract had no place in our dictionary.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesLiterature Literature
The season of hope and forgiveness was lovely in the abstract.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezLiterature Literature
No technology works in the abstract.
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasWikiMatrix WikiMatrix
Well, in the abstract.
¿ Has visto el disco flash?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He might agree (I suppose) that in the abstract man has the right Zweig claimed for him.
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
It was different from considering murder in the abstract, reading those names.
CancelandoLiterature Literature
61276 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.