in the bowl oor Spaans
in the bowl
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en el bol
And he stuck his whole hand in the bowl like a pig.
Y metió toda la mano en el bol como un cerdo.
en el cuenco
Blindfold chicks, put their hands in the bowl, then tell them it's eyeballs.
Vendas los ojos a las chicas y les haces meter la mano en el cuenco.
en el tazón
I'll put the water spinach and tofu in the bowl.
Pondré las espinacas y el tofu en el tazón.
en la palangana
Put the water in the bowl and bring it here
Echa el agua hirviendo en la palangana y tráela aquí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The breakfast dishes are still on the table, leftovers of my morning Weetabix have hardened in the bowl.
Estás ayudando a LloydLiterature Literature
Sweat beads descended from necks, arms, and hands and collected in the bowls.
Vuelvo en media horaLiterature Literature
No, when you've finished, drop your Rizla in the bowl.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly they take great interest in the bowl of oatmeal on the table in front of them.
Es muy tristeLiterature Literature
A horse looked over his shoulder, more interested in the bowl than in her.
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delLiterature Literature
She even thought of the uncooked pastry, sitting in the bowl on her kitchen table.
¡ Guárdalos en lugar seguro!Literature Literature
There's some water in the bowl.
Ella sólo es un sustituto de tu manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Aye, and it looks like you’ve left more on the floor than you’ve got in the bowl!
Notas generalesLiterature Literature
There are no other animals in the bowl but the squid is not alone.
¿ Qué ocurre?Literature Literature
She felt an anxious worry, she had done something wrong, and drained the liquid left in the bowl.
Me dijo que era un monstruoLiterature Literature
"""I saw your fight with Connors of the 8th Field in the Bowl last year,"" he said."
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleLiterature Literature
Once again, the music seemed to blare, and the shining haze in the bowl blazed dazzlingly bright.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosLiterature Literature
And he stuck his whole hand in the bowl like a pig.
Necesité toda la fuerza para dejar la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pick it up and shove it back in the bowl, but I feel sentimental afterwards.’
¿ Y si llama alguien?Literature Literature
You will smoke all the mixture in the bowl and wait.
No aprietes, no aprietesLiterature Literature
Just keeled over in the bowling alley.
¿ Estás bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The noise in the bowl was terrific.
No.Mierda, ¡ te van a encerrar en un orfanato uno de estos días!Literature Literature
There will be a formal dance in the bowling alley at 1900 hours tonight.
Lo echaron de la secundariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Food's still moist, water's in the bowl.
Es hora de que nos vayamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His duty was to watch the water in the bowl.
Despedimos a demasiados obrerosLiterature Literature
The groom’s family then put money in the bowl to pay for the wedding.
¿ Te gustan las Ferrari?Literature Literature
Maybe she met someone hot in the bowling league.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since you poured your juice in the bowl.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Have you seen any of our boys in the Bowl this year?”
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíLiterature Literature
He held her forward and she picked up the only apple left in the bowl.
Siempre soy el chivo expiatorioLiterature Literature
40178 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.