in the box oor Spaans

in the box

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

del recuadro

To check yourself, consider the questions in the box below.
Para que se examine, considere las preguntas del recuadro de abajo.
GlosbeMT_RnD

en el cajón

Last guy in the box is a bad boy.
El último en el cajón, es un chico malo.
GlosbeMT_RnD

en el estuche

They're so beautiful in the box.
Se ven tan hermosos en el estuche.
GlosbeMT_RnD

en la caja

The dog was in the box under the table.
El perro estaba en la caja bajo la mesa.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What's in the box that's not in the system?
Así que usted puede decir la diferencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we have one less 2 in the box (but possibly many more Is than we started with).
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deLiterature Literature
The bullets in the box were all soft-nose.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaLiterature Literature
You can't put Pinocchio back in the box once you've turned him into a boy.
Margie, el año pasado no es este añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It's got instructions in the box.”
Y ya terminamosLiterature Literature
“Why couldn’t they have just left everything in the boxes?
¿ Desde cuándo te importa lalealtad?Literature Literature
‘Packed in the box, sir, as I found it.’
No puedes hacer esoLiterature Literature
There was still a little room in the box.
¿ En un incendio?Literature Literature
In the box, nobody is aware that Huxley is the author of Brave New World.
nafta (petróleo), coquizador de serie completaLiterature Literature
Until the dam is ready, put her in the box.
El último hermano ha muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still looking for your name in the box scores?
Sentía un amor infinito por mi hermanaopensubtitles2 opensubtitles2
What's in the box?
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The ""other thing""--the third and last object in the box--was wrapped in cotton."
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránLiterature Literature
In those cases, an ‘X’ must be entered in the box before the word ‘no’.
Tú lo asustaste!EurLex-2 EurLex-2
“But in the box, you don’t really want to be run over, do you?”
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarLiterature Literature
Leonard, let me look in the box.
No hay límitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, could you put this in the box for me?
Striker, tienes que escucharmeopensubtitles2 opensubtitles2
And I already know what’s in the box.’
Vale, ya sé lo que vamos a hacerLiterature Literature
In the box bed to his right, Eve slept on.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
Nothing strange about those either, thought Lewin as he put the bundles back in the box.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéLiterature Literature
“There is an emerald pendant in the box,” she said, gesturing to her jewelry box.
También yo, SrLiterature Literature
Jimmy Carter was next to her in the box Clay had made for him.
Un telegrama de BerlínLiterature Literature
Hey, and what about those ladies in the box next to us?
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still looking for your name in the box scores? Hey.
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Are you sure I put it in the box?’
Señor, el vehículo se detuvoLiterature Literature
221601 sinne gevind in 509 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.