in the car oor Spaans

in the car

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en carro

You know I get all sleepy when I take a ride in the car.
Tú sabes que me adormezco cuando paseo en carro.
GlosbeMT_RnD

en coche

You knew I'd be worried, you being out in the car and all.
Sabes que estoy intranquilo, cada vez que sales en coche.
GlosbeMT_RnD

en el auto

I can stay in the car while you go into the bank.
Me puedo quedar en el auto mientras tú vas al banco.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

en el automóvil · en el carro · en el coche · en la coche

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

the car stuck in the mud
el coche se atascó en el barro
he gets in the car
sube al coche
to put the car in the garage
meter el coche en el garaje
get in the car
meterse en el carro · meterse en el coche · métete en el carro · métete en el coche · sube al carro · sube al coche · subir al carro · subir al coche · súbete al coche
there is a car in the garage
hay un auto en el garaje · hay un carro en el garaje · hay un coche en el garaje
the two cars are very similar in design
los dos coches se parecen mucho en el diseño
the car was jammed in between two trucks
el coche estaba atascado entre dos camiones
in the car park
en el garaje
she gets in the car
sube al coche

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I always feel safe in the car with you.”
Casi todo lo que su corazoncito deseeLiterature Literature
Recalling that the Transitional Authorities have the primary responsibility to protect the civilian population in the CAR,
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasUN-2 UN-2
Karamanlis nodded then got back in the car and told the driver to proceed southward.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene lacapacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasLiterature Literature
You need to get back in the car.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certainly. I've got the bags in the car, And I?
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuffing him and putting him in the car should have taken another three.
Oí el chasquido de las cartasLiterature Literature
I pulled the door open, got in the car.
¿ Entonces lo inventó?Literature Literature
He was with us in the car when we picked you up.""
Ya nos habíamos visto, ¿ no?Literature Literature
Let' s get in the car
Soy Patience Phillipsopensubtitles2 opensubtitles2
I thought Zac Hedley was in the car.
¡ Son sólo unos niños!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Get in the car,” the man said again, opening the passenger door like the perfect chauffeur.
Siempre es lo mismoLiterature Literature
But I replay that moment over and over again in the restaurant, in the street, in the car.
Que se repartirán Como un sendero de polvoLiterature Literature
By the time I found out about him, you were already in the car with him.
no se debe usar en caso de una sola partidaLiterature Literature
Just throw all your things in the car and go!’
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conLiterature Literature
Junior, get in the car.
Teyla dijo que vendrías.- ¿ Dónde está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three new girls Darrell said good-bye to her parents and they purred off in the car.
Iré de compras a mediodíaLiterature Literature
We can't be riding around in the car that we left in.
Y quizás, si vienes a Ojai, puedo enseñOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I offered to fetch him in the car, but he said he’d make his own way.”
¿ Dónde está la verdad?Literature Literature
Vincent said he’d show him and got in the car.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaLiterature Literature
He said to the operator, ‘Tell them weapons in the car, that’s the priority.’
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanLiterature Literature
So Timmy, much to his disgust, was shut safely in the car.
El matrimonio implica esfuerzoLiterature Literature
What was in the car?
Siempre me preguntan qué aprendí en los camposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was thinking of taking Rochester’s complement straight to Purley in the car, whether Willis agreed or not.
Estoy bien.¿ Ve?Literature Literature
“Nicolai also said you were acting strange in the car,” he added after a beat.
¿ Cuál es el objetivo?Literature Literature
I told you to stay in the car
Y yo sé que él te necesita a tiopensubtitles2 opensubtitles2
361801 sinne gevind in 583 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.