in the cash register oor Spaans
in the cash register
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en la caja
You think I'll keep a loaded gun in the cash register.
No dejaría un arma cargada en la caja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He punched a wrong key in the cash register.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoLiterature Literature
He rang the money up in the cash register or marked it in his credit books.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageLiterature Literature
Truth: there was only $ 42 in the cash register.
No le estamos interrogandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put it in the cash register before somebody steals it.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get what's in the cash register first.
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteLiterature Literature
Only $ 23 in the cash register, makes me sick.
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Someone’s putting their hand in the cash register.’
No es divertidoLiterature Literature
What was it doing in the cash register?
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was 250 bucks in the cash register.
Sí, tiene una aguja igual que la suyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yeah, I think there’s one in the cash register.”
Entonces dígame la verdadera razónLiterature Literature
The method currentBalance shows the current amount in the cash register.
Holográfica intenta confirmarlo, SeñorLiterature Literature
Give me what happened in the cash register sits.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even the pool hall was empty, the manager counting the change in the cash register.
Tu sabes a quien me refieroLiterature Literature
Money?Where?- In the cash register
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesopensubtitles2 opensubtitles2
I had to put money in the cash register just to steal it.
La Depresión los afectó más que a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will take all the money in the cash registers, and then leave.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaLiterature Literature
Hey look, why don't you take everything that's in the cash register and just go, OK?
Duraznos y cebollasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He shrugged, put the money in the cash register, and motioned for the next customer to come forward.
Llamaré a la policíaLiterature Literature
The key’s in the cash register.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoLiterature Literature
Lester says, “There was twenty in the cash register, but we let it be.
Lo llaman por teléfonoLiterature Literature
I got so much lottery money, I can't fit it in the cash register.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The woman smiled and pretended to count the money in the cash register.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesLiterature Literature
Most of the money wasn’t kept in the cash register but was hidden near it.
¿ Qué demonios sucedió?Literature Literature
I also knew that the necklace was no longer in the cash register.
Se como va a ser, en lo monetario tambienLiterature Literature
I heard you had your hands all up in the cash register.
Déjame probar un poco de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1614 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.