chest X-ray in the anterior-posterior/lateral views
teleradiografía de tórax en proyecciones anteroposteriores y laterales
in the chest oor Spaans
in the chest
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en el pecho
Tom was stabbed in the chest three times.
Tom fue apuñalado tres veces en el pecho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He' s been shot twice in the chest, general
Queda derogada la Decisión #/#/CE, Euratomopensubtitles2 opensubtitles2
At that moment a musket ball took him in the chest.
Que todossabenkung fuLiterature Literature
“He's been shot in the chest and the back, and he's dying!”
¡ Caterina, ven!Literature Literature
Jude waited until the light hit him square in the chest, and then he clenched both fists.
Aquí no nos dicen nadaLiterature Literature
It was extremely broad in the chest, with four stubby legs that ended in three-toed feet.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoLiterature Literature
FIGURE 11-5 Flow of current in the chest around partially depolarized ventricles.
¡ Cabrón jodido!Literature Literature
Secondary tumors of the brachial plexus are the neuroblastoma and primitive neuroectodermal tumors arising in the chest.
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadLiterature Literature
I feel sick in the chest.
¿ Sabes quién dibujó estos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twice in the chest.
Tiene unas costillas fracturadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shot him right in the chest.
Lo siento, Jeanne.No puedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henderson, the school librarian, had escaped from jail and shot the sheriff in the chest.
Raíces de ginsengLiterature Literature
I shot a superior officer in the chest.
Eso me huele a motínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why am I standing here with my head in the chest, he asked himself.
El secreto está en mezclarlo bienLiterature Literature
A mighty kick in the chest followed, and the ribs broken by Varsaco cracked for the second time.
¡ Cubriendo fuego!Literature Literature
Stabs riley 9 times in the chest, stuffs him behind the washing machine.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the pain in the chest?
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam Gator here was shot three times, all in the chest.
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And for his trouble he’d taken a thirty-eight round in the chest.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraLiterature Literature
Why are we hearing bowel sounds in the chest?
Servicio #, todo bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the police, Brooks had been shot three times in the chest.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He selected one of the maps in the chest, unrolled it and thrust it towards Targo.
No soy clérigo, soyLiterature Literature
Vince drew the silencer-equipped pistol from inside his suit jacket and shot Jonathan Yarbeck in the chest.
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoLiterature Literature
Then he was stabbed in the chest, decapitated, and his body cut in half.’
Mejor que hablemos tú y yo solosLiterature Literature
Shakur was shot severaI times in the chest
¿ Recuerdas el que se cagó encima?opensubtitles2 opensubtitles2
Ripples crossed the room, and Eve felt as though she had been kicked in the chest.
Buena suerteLiterature Literature
40539 sinne gevind in 416 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.