in the coffee shop oor Spaans in the coffee shop Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansen la cafetería Kopieer na knipbordbesonderhedeThere was a woman in the coffee shop wearing a blue leather jacket.Había una mujer en la cafetería vistiendo una chaqueta de cuero azul. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesPablo has dinner in the coffee shop Pablo cena en la cafeteríavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseHe picked up that woman in the coffee shop.Además habló con la mujer de la cafetería.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Five women were waiting for her in the coffee shop that was known as the Parlour.Cinco mujeres la esperaban en la cafetería que todos llamaban «el Salón».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There was a woman in the coffee shop wearing a blue leather jacket.Había una mujer en la cafetería vistiendo una chaqueta de cuero azul.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Clothes he wore in the coffee shop?¿Es la ropa que tenía puesta en la cafetería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'll be waiting in the coffee shop.Yo estaré esperando en el café.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sitting in the coffee shop, they waited for the storm to pass.Instalados en la cafetería cercana, esperaron a que pasara la tormenta.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Your wife’s waiting for you in the coffee shop.”Tu mujer te está esperando en la cafetería.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Later, we had lunch in the coffee shop where he had once nursed the wound I caused him.Más tarde, almorzamos en la cafetería donde una vez se había curado la herida que le causé.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Caroline pictured her mother waiting in the coffee shop with Michelle, repeatedly checking her watch.—Caroline imaginó a su madre esperando en el café con Michelle, comprobando su reloj repetidamente.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He' s in the coffee shopEstá en la cafeteríaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Except for Freddy and ourselves, there was only one other person in the coffee shop.Aparte de Freddy y de nosotros, allí sólo había otra persona.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She took out twelve heavily armed officers in the coffee shop this morning, Dagon said emotionlessly.—Derrotó a doce agentes armados en la cafetería esta mañana —relató Dagon sin expresar ningún tipo de sentimiento—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I saw him with her this morning, down in the coffee shop in the building.Lo vi con ella esta mañana, en la cafetería del edificio.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'd let my hand brush across her shoulder as I'd moved past her chair in the coffee shop.Yo dejaba que mi mano le rozara los hombros cuando pasaba junto a su silla en la cafetería.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So when Aunt Hazel showed up, I ambushed her in the coffee shop.Así pues, cuando apareció por allí la tía Hazel me la llevé a la cafetería.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yet she’d scarcely thought of him since their encounter in the coffee shop.Pero apenas había vuelto a pensar en él después de habérselo encontrado en la cafetería.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hadn't his performance reached a certain peak in the coffee shop?¿No había alcanzado la representación su culminación en la cafetería?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I’m not sure I said that when you told me about it in the coffee shop bathroom.”No estoy seguro de habértelo dicho cuando me lo contaste en el lavabo de la cafetería.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C. W. in the coffee shop.C. W. en el café.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Down there in the coffee shop, he'd had every right to walk away.Abajo, en la cafetería, el hombre habría estado en su derecho de dejarla plantada.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We often eat a sandwich together in the coffee shop.A menudo comemos juntas un bocadillo en el café de la esquina.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I looked for his figure on the street corners and in the coffee shops.Busqué su figura en las esquinas y los cafés.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She found Alec and Josh in the coffee shop, sitting in a booth with Dylan, drinking milk shakes.Encontró a Alec y a Josh en la cafetería, bebiendo batidos de leche en una mesa y acompañados por Dylan.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Yesterday morning we ate breakfast together in the coffee shop, but you weren't our waitress."""— Ayer por la mañana desayunamos juntos en la cafetería, pero no nos atendió ustedLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Max, get in the coffee shop!Max, ¡ entra a la cafetería!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER7039 sinne gevind in 286 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k