in the dead of winter oor Spaans

in the dead of winter

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en lo más crudo del invierno

These people could never survive that march in the dead of winter.
Jamás podrían sobrevivir esa marcha en lo más crudo del invierno.
GlosbeMT_RnD

en pleno invierno

bywoord
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the dead of winter, however, nobody skied Tuckerman Ravine.
Lo sé, pero recuerda que es por su bienLiterature Literature
He helped to hold Stalingrad in the dead of winter.
¿ Quiere ponerse oficial?Literature Literature
Only a fool would launch a full attack in the dead of winter.”
El hambre es su armaLiterature Literature
Once long ago visitors in the dead of winter: a preacher preaching hell-fire.
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoLiterature Literature
He figured there must be a lot of loonies in the dead of winter.
Moriría por tiLiterature Literature
And as precious as a rose in the dead of winter.""
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?Literature Literature
The weather, especially in the dead of winter, was an important part of his job.
Mataron a niñosLiterature Literature
She smelled like every warm, fragrant dream that haunted a man in the dead of winter.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!Literature Literature
How a place this large could be evacuated—in the dead of winter—was beyond their imagination.
¡ Los que hacen cosas como estas deben ser castigados!Literature Literature
A few days later, in the dead of winter, we walked over to the rink.
La lista del párrafo # no es exhaustivaLiterature Literature
It just breaks his heart to see the poor shiver in the dead of winter.’”
¿ Estás loco, diablos!Literature Literature
In the dead of winter in Noirmoutier,I sorted and prepared the #, # Cuba photos for my animated film
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreopensubtitles2 opensubtitles2
I was in Stalingrad, in the dead of winter.
Ahora mismo, no tengo ningunaLiterature Literature
Let' s face it, in the dead of winter...... their fans have little else to cling to
No, porsupuesto que noopensubtitles2 opensubtitles2
If we succeed in negotiating the Horn in the dead of winter
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?opensubtitles2 opensubtitles2
Make that a job, a cover, and balls bluer than a Smurf in the dead of winter.
Yo creo que a nadie le sienta bien estar tristeLiterature Literature
By these diminutions, we were short-handed for a voyage round Cape Horn in the dead of winter.
No fue suficiente, ¿ eh?Literature Literature
It was Myra’s night light, an old woman alone in a farmhouse in the dead of winter.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaLiterature Literature
And under 100 percent sea ice in the dead of winter, bowhead whales are singing.
Sé que esto no puede ser fácil para tited2019 ted2019
“She left here in the dead of winter with no gloves and no money.”
Échame una manoLiterature Literature
Alana went missing from their house in town in the dead of winter.
A el se le pagara por divertirse!Literature Literature
It would be churlish to refuse his rescuers at least an effort, even in the dead of winter.
¿ Entonces por qué estás aquí?Literature Literature
The year turns, and in the dead of winter, a surrender changes everything.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoLiterature Literature
In the dead of winter, there's not a lot to eat.
¡ Seis, siete!Literature Literature
Crossing the Channel in the dead of winter.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteLiterature Literature
574 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.