in the first map oor Spaans
in the first map
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en el primer plano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The very first auditory maps are formed in the cochlea, just as the very first visual maps are formed in the retina.
Dele un minutoLiterature Literature
̳I believe these are the mountains shown in the west on the first map, no?
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamLiterature Literature
Labeled in the first European maps of the area as "Boca de Ratones", many people mistakenly translate the name in English as "Rats' Mouth".
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloWikiMatrix WikiMatrix
It is still in operation and has provided the first maps of annual ship traffic in the Arctic.
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkUN-2 UN-2
Scientists from the US, France, Germany and Japan have succeeded in assembling the first three-dimensional map of dark matter in the Universe.
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDcordis cordis
The first direction in the map had been “shaft south.”
¿ Qué quieres?Literature Literature
The first phase in the road map for an integrated database has been completed.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosUN-2 UN-2
The first printed sheets were published in 1964, and in 1976 the entire map was exhibited for the first time in Moscow.
Yo era un joven editorLiterature Literature
As shown in the value stream map in Figure 2.1 , the first step is to mine bauxite in Australia.
El Batescáner detecta el BatmóvilLiterature Literature
Bringing them together was the first step in redrawing the map.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableLiterature Literature
Seabed mapping was completed in 1933 with the first full map produced by Russian marine geologist Maria Klenova.
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraWikiMatrix WikiMatrix
In analytic geometry, congruence may be defined intuitively thus: two mappings of figures onto one Cartesian coordinate system are congruent if and only if, for any two points in the first mapping, the Euclidean distance between them is equal to the Euclidean distance between the corresponding points in the second mapping.
Las guardé antes de que llegaran las vecinasWikiMatrix WikiMatrix
The first phase in the Road Map calls for the dismantling of terrorist organizations and elimination of the terrorist infrastructure
Ya sé que estoy en ChinaMultiUn MultiUn
In 1938, on being named municipal commissioner, Lorenzo Acuña, took the first steps in shaping the official map of Monte Quemado.
Perdími kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?WikiMatrix WikiMatrix
In # the first complete genetic mapping of a plant was accomplished
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaMultiUn MultiUn
Contrary to what is done with internal preference mapping, the first step consists in mapping the products on the basis of their characteristics.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoCommon crawl Common crawl
Ricci was able to draw the first map in China to depict the Americas.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasLiterature Literature
This was published in 1569 as a wall map, embodying for the first time in that form his cylindrical map projection.
Hay una maleta debajo de su camaLiterature Literature
It was about as likely as the Bedouin owning such a fine map in the first place.
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaLiterature Literature
Yeah, the- - yeah, the maps go in first.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilizing # fine beams will provide an opportunity to image many of Antarctica's fast glaciers, whose extent was revealed through data collected in # during the first mapping project of the Antarctic
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "MultiUn MultiUn
The common people put Christianity on the map in the first place.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition to describing the reprisals and massacres, it contained the first map of the Bulgarian population in the region.
Gracias, maestraWikiMatrix WikiMatrix
On 11 March 2011, the World Tourism Organization and UN-Women launched the Global Report on Women in Tourism 2010, the first survey to map women’s participation in the tourism sector worldwide.
Lee lo que hacenUN-2 UN-2
The surface of Venus, perpetually shrouded in clouds, is revealed on a global scale for the first time in these maps.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?Literature Literature
4145 sinne gevind in 512 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.