in the foreground oor Spaans
in the foreground
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en primer plano
This man here who's sitting in the foreground.
Este hombre de aquí que está sentado en primer plano.
en primer término
Among threats to international peace and security, certainly terrorism is in the foreground.
Entre las amenazas a la paz y la seguridad internacionales, ciertamente el terrorismo figura en primer término.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now all he had to do was to place everything in the foreground, middle distance, and background.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoLiterature Literature
Among them, in the foreground, was a naked comely woman with generous breasts and long hair.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?Literature Literature
In the foreground of the picture was a small wooden structure.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?Literature Literature
Everything was in the foreground with him; centuries made no difference.
Usted no me debe nadaLiterature Literature
Shot 9: Same, with river in the foreground.
Gaby, sabes lo que dijiste sobre nuestra amistad antes??Literature Literature
But the essence of the grand style is initially given in the foreground description of the classical.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaLiterature Literature
The profile in the foreground represents Charles de Gaulle during his second presidential term of office.
en historia, # en lectura, muy bienEuroParl2021 EuroParl2021
And in the foreground there was a crude representation of a scarecrow smiling.
Y aún está medio llenoLiterature Literature
Yani was still in the foreground, unmoving.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoLiterature Literature
Most historians place leadership in the foreground of human history, with structural variables having conditional, not causal, value.
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoNews commentary News commentary
On CNN, with a downed helicopter in the background, a peaceful field of reeds waves in the foreground.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraLiterature Literature
Everything was there in the foreground and I had no volition to construct an adequate screening procedure.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesLiterature Literature
In the foreground, giant rats were overcoming a muscle-bound barbarian.
Otros gastos de gestiónLiterature Literature
So on this bit of grassland, we'll do it, but just in the foreground.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasted2019 ted2019
"It only needed ""Peace and Good-will"" and a robin in the foreground to be complete."
Disculpa, muchachoLiterature Literature
On the Austrian Presidency's balance sheet, the social aspect is, for me, obviously in the foreground.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?Europarl8 Europarl8
The rice tub in the foreground holds enough rice for all family members.
¿ No harás nada?Common crawl Common crawl
In the foreground the banker Robert E.
Y ahora, no debemos hacerle esperarLiterature Literature
With lovely Sissy Hankshaw—pardon me, Sissy Gitche—in the foreground.
Soy un hombre maduroLiterature Literature
—Please note that there is a balcony in the foreground.
Como estas Merrill?Literature Literature
Dance tapped the screen and pointed to the back of a woman avatar in the foreground.
Debes escucharmeLiterature Literature
It’s a card with a woman in bed and a man in the foreground.
O caramelos, si quieresLiterature Literature
Here there are seven trees in the foreground, in the window five.""
Dicen que más que en CaliforniaLiterature Literature
Things are in focus in the background and sharp in the foreground
Me pusieron en la lista de espera,y sólo porque soy una Dolittleopensubtitles2 opensubtitles2
" to be not only in the foreground, but to move the film along. "
No, no hay nada de maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6674 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.