GlosbeGlosbe
logoGlosbe

in the ground oor Spaans

in the ground

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bajo tierra

And that a treasure he wanted left in the ground ain't in the ground no more.
Y que el tesoro que quiso dejar bajo tierra ya no está bajo tierra.
 GlosbeMT_RnD

en el suelo

In a hole in the ground there lived a hobbit.
En un agujero en el suelo, allí vivía un hobbit.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

United Nations Interregional Seminar on National Machinery to the Integration of Women in Development and to Eliminate Discrimination on Grounds of Sex
Seminario interregional de las Naciones Unidas sobre el mecanismo nacional para acelerar la integración de la mujer en el desarrollo y eliminar la discriminación por razones de sexo
Annex 5 to the Convention on International Civil Aviation: Units of Measurement to be Used in Air and Ground Operations
Anexo 5 al Convenio sobre Aviación Civil Internacional: Unidades de medida que se emplearán · en las operaciones aéreas y terrestres
the Republicans have managed to regain ground lost in previous elections
los republicanos han logrado recuperar el terreno perdido en elecciones anteriores
Intergovernmental Meeting on the Establishment of a Regional Remote Sensing Satellite Ground Receiving and Data Processing Centre in Africa
Reunión Intergubernamental para la Creación en África de un Centro Terrestre Regional de Recepción y Elaboración de Datos Transmitidos mediante Satélites
waste disposal in the ground
eliminación de residuos en el suelo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The infected potatoes literally rotted in the ground, and those in storage were said to be “melting away.”
¿ Dónde está tu hombre?jw2019 jw2019
They’ve got all the stone out: now they’re just enormous holes in the ground.
Es un lugar preciosoLiterature Literature
I was this immense mirror, and my soul was rooted in the ground of emptiness.
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver secciónLiterature Literature
Look for holes in the ground and in trees.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaLiterature Literature
Michigan, weird ships buried in the ground, Jeep Cherokees, and Cadillacs in the middle of the night.
¿ Que está haciendo?Literature Literature
For the purposes of paragraph 1(a), “building” shall mean any structure fixed to or in the ground.
¿ Y sabe por qué lo fue?EurLex-2 EurLex-2
No, you need to put your enemy in the ground.
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plant a stick in the ground that is a yard high, he said, and observe its shadow.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienLiterature Literature
"""That disk marks the spot where the cross stood in the ground."
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasLiterature Literature
You can' t even let them put him in the ground without making it serve your agenda
Por Internetopensubtitles2 opensubtitles2
Go and play hockey in the ground
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o Copensubtitles2 opensubtitles2
There is a large free car park in the grounds at Sleepzone - The Burren.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorCommon crawl Common crawl
I mean, your sister's what, two days in the ground?
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiny larvae, white as seed pearls and hidden in the ground, transforming themselves into caterpillars, inchworms, bees.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesLiterature Literature
The smoke had settled overnight and now clung to every fold in the ground.
Me alegra oír esoLiterature Literature
Scorn poles - two of them were planted upright in the ground just beside my front door.
¿ No lo sabes Ricardo?Literature Literature
We'll meet in the ground-floor main entrance.
Podría haber algoallí que nos condujese a la localización de SloaneLiterature Literature
And now there’s another dead girl in another box in the ground—that makes three in all.
¿ Me oíste, Vic?Literature Literature
Ask yourself, why was Williams murdered in a trench in the ground?
Controles oficialesLiterature Literature
What fraction of molecules will be in the ground vibrational state at these temperatures?
Lárgate de una vez.VeteLiterature Literature
Right now they are digging a large hole in the ground.
Eres un vagoLiterature Literature
I’ll sleep while he’s in the ground,” Tempest said.
Es el azufreLiterature Literature
There is no safety, no back support, no pads, no crash mats, no sand pits in the ground.
¿ Prefiere un reproductor de DVD?QED QED
The roots —the life source of the tree— lie hidden deep in the ground.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesjw2019 jw2019
But questions have a way of burying themselves in the ground, like seven-year locusts.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?Literature Literature
369569 sinne gevind in 515 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k