in the head oor Spaans
in the head
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en la cabeza
Tom hit me in the head with my laptop. Now it's cracked!
Tom me pegó en la cabeza con mi portátil. ¡Ahora está roto!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Ideas don’t live in the head alone.
¿ Qué es lo que quieres?Literature Literature
She got hit in the head
Esto podría apurar un par de diasopensubtitles2 opensubtitles2
Sometimes life is going to hit you in the head with a brick.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmQED QED
‘Kingdoms are ideas in the heads of men seeking glory.
Sé lo que me dijisteLiterature Literature
Did Dino feel bad that day when he knocked Zig in the head?
Y si, un poco inserviblesLiterature Literature
(e) In the heading 'J.
Ponte a la sombra, sargentoEurLex-2 EurLex-2
If he hadn't married her he'd have been right enough, right in the head too, I say!'
personas muertasLiterature Literature
Ryland kicked Cowlings hard in the head, hoping to knock him out.
Lucha contra el racismo y la xenofobiaLiterature Literature
I’m gonna shoot you right in the head.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaLiterature Literature
There I was, shot in the head and blind.
Hermano, quieres aprender kung fu Wing ChuenLiterature Literature
Must have been hit in the head.
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My husband!- Particularly in the head
No me gustaría tener tu cara duraopensubtitles2 opensubtitles2
But your big fish, it's in the head that he's sick.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the head are your eyes and ears, your nose and tongue.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "Literature Literature
A rock came flying out of the crowd and hit one of the German children in the head.
Contenido del anexo de la DirectivaLiterature Literature
“If you want, I could ask around, or maybe I should just shoot myself in the head.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenLiterature Literature
Aside from being shot in the head, they all had various other injuries.
Para grandes cosasLiterature Literature
Teched in the head, huh?
Se lo he dicho como # vecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The effect was like shotgunning Champagne and hitting yourself in the head with a ball-peen hammer.
Ese pobre hombre lloraLiterature Literature
We have to... hit him in the head.
¿ Esta es la bomba?Literature Literature
I said you may be fucked in the head but that you weren’t an evil bitch.
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?Literature Literature
Oh, I think the wrong gull must have kicked you in the head.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the exchange takes place, Beth is shot in the head by Dawn.
No, no saldrá bienWikiMatrix WikiMatrix
This information should be appearing in the heads-up displays of your helmet visors.”
Ese pobre hombre lloraLiterature Literature
Maybe you're not right in the head.
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
463121 sinne gevind in 610 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.