Did you see my new nephew in the hospital?
¿Viste a mi nuevo sobrino en el hospital?
in the hospital oor Spaans
in the hospital
en
(North America, idiomatic) Admitted as a patient in a hospital.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en el hospital
I must visit my friend in the hospital.
Tengo que visitar a mi amigo en el hospital.
internado
But she was doing a subintern in the hospital, which involves staying over a lot of nights.
Pero estaba haciendo un internado en el hospital, lo que implica quedarse muchas noches.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, in the hospital summary.”
Eso no es imposibleLiterature Literature
Yeah, so now the dear woman is in the hospital
Está bien... no queda poco tiempoopensubtitles2 opensubtitles2
You said she’s in the hospital.
¡ Deberías avergonzarte!Literature Literature
He did military service and dedicated himself to work as a pastor and in the hospitality industry.
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosWikiMatrix WikiMatrix
I heard them in the hospital today.
Me mentí a mí mismaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Then she should be in the Hospital.”
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoLiterature Literature
She remained in the hospital for quite a number of weeks.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraLiterature Literature
I visit her in the hospital.
El honor del Emperador no se puede mancharted2019 ted2019
Had she and Peter been holding John’s hand in the hospital before John died?
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónLiterature Literature
During that time, her father was usually in the hospital, a two-hour walk away.
los gastos de misionesLiterature Literature
Either way, we got a killer locked in the hospital with us!”
Preparación para el ensayoLiterature Literature
Maybe if she had been filling Louise's prescriptions, she wouldn't be fighting for life in the hospital.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteLiterature Literature
Junior is in the hospital.
Soy un líder de hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was you in the hospital.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have been in the hospital a long time.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And one of your agent friends from the house attacking me in the hospital.”
Zathras nunca puede tener nada buenoLiterature Literature
Now remember what you promised in the hospital,
¿ Era skinhead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My wife's in the hospital too.
Nunca supe cómo había desaparecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's in the hospital
¡ Habladles de algo vos también!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why else had he been left in the hospital to rot without a word?
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HLiterature Literature
You know how the nuns treat you in the hospital?
No creerías la cantidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when Elijah was born, everyone in the hospital comes in saying'Congratulations, your son passed the hearing test!'
Imamura Production ToeiConQED QED
She was in the hospital for a month.
¿ Bollos de carne humana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s in the hospital, but she’s going to be fine.”
Un auto de policía.¡ Mira! VamosLiterature Literature
‘He’s not in the hospital, though – he’s coming into school.’
Procedimiento de calibraciónLiterature Literature
211806 sinne gevind in 387 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.