in the house oor Spaans in the house Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansdentro de casa Kopieer na knipbordbesonderhedeYou better get that woman in the house right away.Es mejor que lleve a esa mujer dentro de casa. GlosbeMT_RnDen la casa Kopieer na knipbordbesonderhedeHis departure means that there will be peace in the house.Su partida significa que habrá paz en la casa. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesin the blacksmith's house, a wooden knife en casa del herrero, cuchillo de paloAd Hoc Group of Experts on the Social Aspects of Housing in Urban Areas Grupo Especial de Expertos sobre los aspectos sociales de la vivienda en las zonas urbanasthe house is in her husband's name la casa está a nombre de su maridothere's no food in the house no hay comida en casaI live in the fourth house on Elm Street Vivo en la cuarta casa en la Calle Elmmany boys are in the house muchos chicos están en la casathe witch in the gingerbread house la bruja de la casa de pan de jengibrewe were in the throes of moving house estábamos en plena mudanzasomewhere in the house en algún lugar de la casa + 23 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.Reload“Please, Duarte, no more political talk in the house.A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 4 But while she was in the house I never took any liberties.Estoy bien.¿ Ve?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A woman was singing in the house across the way.¡ Long Tom, lleva el último carro!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Are we raising this in the House?Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Would it be better, she wondered, to sell the mirror or anything else in the house?Mantened la calmaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When I'm done, there won't be a dry seat in the house.Las cosas debenser diferentes de ahora en adelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I turn to you, my song in the house of night, my shield against the quarrels.No estaríamos aquí de no ser por tiLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I' m the son in the houseDe alguna forma escapé.Vámonosopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I thought about Dora, alone in the house, and I stopped laughing.¿ Dónde está tu hombre?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think they're over in the house.No puedo más, PaulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My Omi says if there’s a dog in the house, then the angels can’t come in.’Es un escándaloLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Is she not almost alone in the house now?’Ten mucho cuidado, MillieLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As for me, my place was in the house of study, or so they said.No es tan fácil como usted lo pintaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Too many temptations in the House of Commons.’Las piedras amarillas que arden como carbónLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “We have some nice white wine in the house.¿ Así que venías a verme?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Get in the house.Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She was glad there had been nobody in the house when the bomb fell.¿ Por qué no está durmiendo?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede One cold beer in the house and you show up.Tenía palomas encimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Number one, I promise to not have any boys in the house.¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Susan headed back in the house, leaving Kelley standing on the doorstep watching Michael walk away.El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There is nothing to fear from speaking the name of a witch in the house of God.”De nivel cincoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Is there a second fine lady in the house?A vuestros puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Amy, take this in the house.¿ No cree usted que lo importante es lo que somos aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Neither Berzo nor his wife was in the house.Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He waited till Ernest was in the house: it stands to reason he must have.¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER833813 sinne gevind in 922 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k