in the immediate future oor Spaans

in the immediate future

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en el futuro inmediato

In other words, what events should we be looking for in the immediate future?
En otras palabras, ¿qué sucesos deberíamos esperar en el futuro inmediato?
GlosbeMT_RnD

en un futuro inmediato

In other words, it was to save crops in the immediate future.
Es decir, se trataba de salvar los cultivos en un futuro inmediato.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That wasn’t likely, either—or not in the immediate future, anyway.
Un ensayo psicológicoLiterature Literature
In the immediate future, the task of provisionally operating and maintaining the verification regime will become more important.
RemuneraciónUN-2 UN-2
This will hardly be possible for us in the immediate future and a practical compromise will be necessary.
Todavia humeaLiterature Literature
They will be unable to affect anything in the immediate future.
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?Literature Literature
But that is not now nor in the immediate future.
Van Meer no está muertoEuroparl8 Europarl8
In the immediate future, the serious situation caused by the drought will require emergency assistance
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deMultiUn MultiUn
This is indicative of a fairer representation of women in the legal field in the immediate future.
La información facilitada por el Sr. Mantovani, que ilustra que la viabilidad de los sistemas sociales, especialmente de los servicios de atención a las personas mayores, se ha deteriorado notablemente y que de veras necesitamos cooperar en el plano comunitario, también es importante.UN-2 UN-2
In other words, what events should we be looking for in the immediate future?
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónjw2019 jw2019
In the immediate future what is needed is more transparent and more democratic regulation based on directives.
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomanot-set not-set
Nor do I expect this chapter to be completed with any country in the immediate future.
demore diez minutos para amarrarme una sola botaEuroparl8 Europarl8
Please do not expect another letter in the immediate future.
Estaba muy molestoLiterature Literature
Various signs, however, denoted, that no putsch was to be feared in the immediate future.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyLiterature Literature
No work to keep her occupied—and not a lot of any in the immediate future, either.
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!Literature Literature
Further extrabudgetary support would also be needed in the immediate future.
Van a morir de todas formasUN-2 UN-2
In other words, it was to save crops in the immediate future.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónEuroparl8 Europarl8
For Oxenstierna it seemed clear that in the immediate future the only substitute for Heilbronn was France.
Los precios me ponen furiosaLiterature Literature
We therefore believe it essential for the General Assembly to continue this work in the immediate future.
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?UN-2 UN-2
In the immediate future selective reforms can be adopted which do not entail amending the Treaties.
El Vehículo parece estar intacto, estructuralmentenot-set not-set
If it does not, eat it in the immediate future, for it will not keep without refrigeration.
¿ Cómo puedes estar hablándome así?jw2019 jw2019
But the main question was the form of Nigeria and of its army in the immediate future.
No quiero.- NoLiterature Literature
Neville, who was certain to succeed Baldwin in the immediate future, declined this proposal.
harina de maderaLiterature Literature
But how will AIDS affect the human family in the immediate future?
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?jw2019 jw2019
Proposals by the UAI for assistance to Iraq in the immediate future
Todos tenemos secretos, SydneyMultiUn MultiUn
“Yes, and we may not have another such opportunity in the immediate future.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezLiterature Literature
For its part, Malaysia is taking the necessary steps to ratify the CTBT in the immediate future
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteMultiUn MultiUn
6337 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.