in the kitchen oor Spaans

in the kitchen

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en la cocina

It smells like something is burning in the kitchen.
Huele como si algo se estuviese quemando en la cocina.

Soortgelyke frases

Is Mom in the kitchen?
¿Mamá está en la cocina?

I am in the kitchen
estoy en la cocina

my brothers are in the kitchen
mis hermanos están en la cocina

what's there in the kitchen
qué hay en la cocina

I seemed to hear voices in the kitchen
me pareció oír voces en la cocina

the plates in the kitchen
los platos en la cocina

put the shopping in the kitchen
pon la compra en la cocina

the dishes in the kitchen
los platos en la cocina

do you help in the kitchen
ayudas en la cocina

voorbeelde

“I’ll see you in the kitchen about seven.”
—Te veré en la cocina hacia las siete.

K. had never been in the kitchen, it was surprisingly big and very well equipped.
K no había estado nunca en la cocina, era sorprendentemente grande y estaba muy bien amueblada.

I'll just put it in the kitchen.
La pondré en la cocina.

Something's cooking in the kitchen.
Algo se está cocinando en la cocina.

I can’t quite picture Brekke in the kitchen mixing prussic acid into opium.”
Me cuesta imaginarme a Brekke en su cocina mezclando el opio con ácido prúsico.

The stench of burnt toast that lingers in the kitchen when you forget the bread in the toaster.
El olor a quemado que queda en la cocina cuando te olvidas del pan en la tostadora.

Cook is in the kitchen, and Moroes is in the hall outside the library right now.”
Tú estás aquí, Cocinas está en la cocina y Moroes está en el pasillo fuera de la biblioteca ahora mismo.

“And just what are you two going to be doing while I slave in the kitchen?”
—¿Y qué vais a hacer vosotras dos mientras yo trabajo como un esclavo en la cocina?

I was in the kitchen, filling plastic water bottles from the tap.
Estaba en la cocina llenando de agua del grifo unas botellas de plástico.

The idea that she’d noticed me before we met in the kitchen hadn’t even occurred to me.
La idea de que se hubiera fijado en mí antes de encontrarnos en la cocina ni siquiera se me había ocurrido.

It'll look just as good in the kitchen.
Quedaría bien en la cocina.

He heard the Hound in the kitchen, but it didn't remain there for long.
Oyó al Perro en la cocina, pero no permaneció allí por mucho tiempo.

In the kitchen she found Rabby Armstrong standing near the back door.
En la cocina encontró a Rabby Armstrong junto a la puerta trasera.

“I’ve known several cooks who told me their husbands married them for their skills in the kitchen.”
He conocido a varias cocineras que me dijeron que sus maridos se habían casado con ellas por sus habilidades culinarias.

I discovered Ma in the kitchen with my little sister, Margaret, preparing dinner.
Descubrí a Ma en la cocina con mi hermana pequeña, Margaret, preparando la cena.

The only house phone was in the kitchen.
El único teléfono de la casa estaba en la cocina.

In the kitchen.
En la cocina.

On another occasion, she left the gas on all night in the kitchen.’
En otra ocasión, dejó el gas encendido toda la noche en la cocina.

Downstairs in the kitchen, swallowing his second glass of water, he caught sight of the note.
Ya en la planta baja, en la cocina, tras tomar un segundo vaso de agua, encontró una nota.

There were no guns stored in the kitchen because this was Lars’s fortress.
No había armas guardadas en la cocina porque aquellos eran los dominios de Lars.

Uh, Fras, could I see you in the kitchen for a minute?
Fras, ¿puedo verte en la cocina por un minuto?

Something made Abby turn her head, and she saw Douglas in the kitchen doorway.
Algo hizo que Abby volviera la cabeza, y vio a Douglas en el vano de la puerta de la cocina.

No, just something in the kitchen.
No, sólo es algo en la cocina.

“I’m calling the Mother Superior,” she announced, as she headed toward the phone in the kitchen.
—Voy a llamar a la madre superiora —anunció mientras se dirigía al teléfono de la cocina.

I could hear a refrigerator running in the kitchen, so I knew there was electricity.
Oí la nevera funcionar en la cocina, o sea que había electricidad.