in the lee oor Spaans
in the lee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lado de sotavento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We camped in the lee of the hill that night, rose early and continued on our way.
¿ Conoce a los Champart?Literature Literature
We had crossed the road, and stood in the lee of the hillside and in the sun.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
Akiko had found a quiet bench in the lee of the castle wall.
Puedo sentirloLiterature Literature
In the lee of the wall, there’s still some snow, and that’s how he first noticed the pattern.
Me encanta AlemaniaLiterature Literature
They walked out down the beach and sat in the lee of the dunes and studied the map.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloLiterature Literature
Again Keller sped past, but Gabriel managed to conceal himself in the lee of an ancient church.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorLiterature Literature
The next morning they saw a ship anchored in the lee of a fifty-foot-high rock.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoLiterature Literature
It seems as well that Josh isn’t able to connect in the house, or in the Lee Room.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónLiterature Literature
The cub whimpers, sniffs, then settles itself in the lee of the mother’s corpse, flank to flank.
Entonces... quizás esto no funcioneLiterature Literature
"""But you want to stay in the Lee Room anyway?''"
Esta noche no volveráLiterature Literature
Is that the reason for the interest in the Lee case?
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Marine's blood pooled in the lee of his clavicle and glistened on the sword tip.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoLiterature Literature
We are in the lee of the high moorland breeze, protected by the Engine House at our backs.
Tengo algo que decirteLiterature Literature
• • • In the lee of a small rise marked by a single, sad tree, Holok stopped.
¿ Así que venías a verme?Literature Literature
In the graveyard, in the lee of one wall, Richard looked down at his mother's grave.
En todo caso para mí ya es tardeLiterature Literature
Dick was a shadow in the lee of that light.
A unos # m al sur, suroesteLiterature Literature
Almost the entire company was in the trucks or bunched together in the lee of them.
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoLiterature Literature
In the lee of a mimosa tree they discussed what else they should do for the fellow.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élLiterature Literature
They seemed to be in the lee of Kinmen.
DefinicionesLiterature Literature
If I choose a solvent for my present anxiety, it will not be in the lees of liquor.’
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseLiterature Literature
Marcinkus, sheltering in the lee of a still-powerful and robust pontiff, continued to survive.
¿ Hay alguien?Literature Literature
Like a string of ducklings trailing their mother, they spent the night in the lee of the ship.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaLiterature Literature
The Lochboisdale Hotel sat on the hill above the harbour, in the lee of Ben Kenneth.
Oye, ¿ adónde vas?Literature Literature
In the lee of this wall they crouched, horses tethered, weapons on the ground before them.
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosLiterature Literature
The five American artillery men had squatted down in the lee of a cannon, smoking.
Sólo es un gran juego para ellaLiterature Literature
15406 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.