in the movie theater oor Spaans

in the movie theater

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en el cine

We waited in the movie theater for the film to start.
Esperamos en el cine a que empezara la película.

en la sala

The girls in the movie theater, were they your type?
Las muchachas en la sala de cine, son su tipo?

Soortgelyke frases

there's a movie theater in the middle of the avenue
hay un cine en medio de la avenida

What time can you go to the movie theater in your town?
¿A qué hora puedes ir al cine de tu ciudad?

I always swim in the movie theater
siempre nado en el cine

voorbeelde

I hear the men in the movie theater begin to breathe very heavy.
Oigo que los hombres de la sala empiezan a respirar entrecortadamente.

Like, I remember being in the movie theater and not feeling like,
Recuerdo ir al cine y no sentirme como,

I imagined him looking for me, running through the park, looking in the movie theaters.
Le imaginé buscándome, corriendo por el parque, mirando en los cines.

“You saw me at eight o’clock taking my seat in the movie theater.”
Me viste a las ocho en punto sentarme en mi localidad en el cine.

The type of guy who was too loud in the movie theater and always bought a big popcorn.
Era ese tipo de chico que habla demasiado alto en el cine y siempre compra las palomitas grandes.

The conditions of reception are noted by sequences in the movie theater itself.
Las condiciones de recepción son mostradas por secuencias en la misma sala de cine.

But the girl who saw him in the movie theater said the cross was on his right.""
Pero la chica que lo vio en el cine dijo que la cruz estaba en la derecha.

And that man in the movie theater the day before she disappeared?
¿Y el hombre con el que habló en el cine la víspera de su desaparición?

It could be rations in the heat of battle or in the movie theater on a first date.
Podrían ser raciones en el campo de batalla en el cine o en la primera cita.

Baby in the movie theater.
Bebe en un cine, mala idea

Part of the public leaves the novel behind and seeks fiction in the movie theater or on television.
Cierto público deja la novela y busca la ficción en el cine o en la televisión.

It's Aurora, Colorado, out here, and we're all in the movie theater.
Esto parece el tiroteo de Aurora, Colorado, y estamos en el cine.

He's a 16-year-old usher in the movie theater.
Es un acomodador en el cine de 16 años.

I was messed up after that night in the movie theater.
Estaba hecho polvo después de esa noche en el cine.

"""Was the show in town when the Sharp girl was killed in the movie theater?"""
—¿Estaba el espectáculo en la ciudad cuando asesinaron a esa chica, Sharp, en el cine?

“We can make out in the movie theater.”
Podemos enrollarnos en el cine.

The girl in the movie theater?
¿La niña en el cine?

But I had to leave a half a roasted chicken in the movie theater.
Pero tuve que dejar medio pollo asado en el cine.

The kind of shiver you feel in the movie theater when the film takes an unexpected turn.
El tipo de escalofrío que sientes en el cine, cuando la película da un giro inesperado.

Not her legal brothers, not the man in the movie theater who stained her uniform.
No sus leguleyos hermanos, ni el hombre del cine que había manchado su uniforme.

I thought of Nuala sitting in the movie theater, imagining herself as a director.
Pensé a Nuala sentada en la sala de cine, imaginándose como director.

In the trams, in the shops, in the movie theater.
En el tranvía, en las tiendas, en el cine.

Just like in the movie theater.
¿Como en el cine?

The bit about us running into each other in the movie theater.
La parte donde nos encontrábamos en el cine.

All right, so you and Hilary... are sitting in the movie theater.
Muy bien, así que tú y Hilary... están sentados en la sala de cine.