in the open air oor Spaans
in the open air
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
al aire libre
We spent the day in the open air.
Pasamos el día al aire libre.
al fresco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plants with roots, planted or intended for planting, grown in the open air
Hey, es Petereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And the long days in the open air were invigorating.’
Obligación de secreto profesionalLiterature Literature
We had a drink and walked along to a restaurant where he could lunch in the open air.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?Literature Literature
Yes, in the open air on a summer night the old man’s coffee was perfect.
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioLiterature Literature
A traditional Māori tribal meeting place, originally one in the open air, now frequently a purpose-built building
¿ Y la policía alemana?UN-2 UN-2
It worked more clearly in shuttered rooms than in the open air.
Identificación de las mercancíasLiterature Literature
“Sure, but they are spread out and they are in the open air.
Así que debo casarme yoLiterature Literature
And that was the other Jaime’s wake: in the open air and with lots of alcohol.
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanLiterature Literature
He felt that in the open air, he could escape any suggestion that he should stay the night.
No es divertidoLiterature Literature
“Does every Catholic religious ceremony take place in the open air?”
Te despertaránLiterature Literature
In other words, everything around us had once stood in the open air.
Otros # segundosLiterature Literature
Prisoners have the right to spend time in the open air within the precincts of the prison
Te despertaránMultiUn MultiUn
Once out in the open air, she braced against the ledge and breathed.
Mira... espere haíLiterature Literature
She can see the pots of flowers outside in the open air.
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?Literature Literature
Relax, and take plenty of mild exercise in the open air. 3.
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatLiterature Literature
‘You see, it’s nice here,’ said Désirée, delighted to be eating out in the open air.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorLiterature Literature
Take her out, in the open air.
¿ Me quiere serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It might have felt unreal, there in the open air, beyond the walls of the Nelsons’ house.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?Literature Literature
Yes, these are tomatoes, and yes, they grow in the open air.
De hecho, ha sido largoLiterature Literature
Exercise in the open air keeps the body fit and the mind alert.
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaLiterature Literature
"""That is an unhealthy place for men accustomed, like us, to live in the open air."
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónLiterature Literature
If it were to be read in the open air, birds would fall stunned from the sky.”
Los formaste como a niñosLiterature Literature
She had been ordinary for a moment, almost poor, outside in the open air like any lowly person.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IILiterature Literature
23190 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.