in this very spot oor Spaans
in this very spot
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en este preciso lugar
Roxanne, I have made out with about 25 different girls in this very spot and I want you to be number 26.
Roxanne, yo besé a unas 25 chicas en este preciso lugar y quiero que seas la número 26.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was right in this very spot that Peter and I turned back to Rome.
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had he heard them in this very spot earlier tonight?
Tenias una guardia montadaLiterature Literature
I want to stand in this very spot and hold onto her forever, but we’d freeze to death.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíLiterature Literature
It had been an immediate physical attraction, the first time I’d seen her here in this very spot.
Veo la lógica en esoLiterature Literature
He is trying to build new building in this very spot now
¿ Ha cometido un error?opensubtitles2 opensubtitles2
“First, you must stand in this very spot.”
Cuidado con mis joyasLiterature Literature
It is written that in this very spot, on this very night, a Hunter will be sacrificed.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t need Dakarai’s magic to remember Lekan standing in this very spot moons ago.
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaLiterature Literature
I'm going to stay in this very spot.
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Eleven years ago, I stood in this very spot when Saran’s Raid destroyed Ibadan.
Los esclavos son míosLiterature Literature
In this very spot, Peter and I turned back to Rome.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened, eighteen centuries ago, at this very hour and in this very spot?
Empiezas a culpar a tu maridoLiterature Literature
He didn't tell her, but he remembered being here, in this very spot, years ago, one summer.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosLiterature Literature
Imagined Sam standing in this very spot.
Vamos a disparar un pocoLiterature Literature
“Sarah, I fell in love with you in this very spot, the first time we spoke.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoLiterature Literature
She found it in this very spot, close to where the martyred Roman soldier stood.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalLiterature Literature
She had stood in this very spot once, almost eight years ago.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?Literature Literature
Talia had sat in this very spot often when she'd been in school.
Odio esta mierda de juegoLiterature Literature
It was a long time ago I stood in this very spot and recorded that lovely song.
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still, Korthac had been wounded and taken captive right in this very spot.
Y su pulmón colapsóLiterature Literature
Here I had stood, in this very spot, while he beat me as if I were a dog.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CELiterature Literature
This kiss was far different than the one they’d shared—in this very spot—the night before.
Eso seria muy buenoLiterature Literature
“Your father worked here, in this very spot.
¿ Desde cuándo lo conoces?Literature Literature
“It feels like it was just yesterday when your father and I got married in this very spot.
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?Literature Literature
Right here, in this very spot.
El PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
811 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.