in which case oor Spaans
in which case
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en cuyo caso
My brother may have acute appendicitis, in which case he’d have to have an operation.
Puede que mi hermano tenga apendicitis aguda, en cuyo caso tendría que operarse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus there may be a good—rebuilding—equilibrium, in which case we say that there is confidence.
Es la hija.... de Robert de St- LoupLiterature Literature
In which case he’d personally see to it that she got locked up for life.
Y uno verde para míLiterature Literature
In which case we must continue to look to our coastal defences and favour the Emperor.
¡ Destruyan la barricada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In which case, I humbly and gratefully accept.
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In which case I shall treat him with dispassionate kindness.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosLiterature Literature
In which case my choice was simple: to leave with Carrie’s help, or without.
Ahí está, amo MaxwellLiterature Literature
In which case, La Bresca was lying.
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERALiterature Literature
‘In which case, miss, I’m sure the doctor would wish me to drive you to the airport.
Muy bien, primero tenemos a AndyLiterature Literature
Winkle feels himself aggrieved by the challenge; in which case, I submit, he has a right to satisfaction.'
En la UniversidadLiterature Literature
“In which case, it’s pretty troubling, in terms of signage.”
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales que adopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresLiterature Literature
In which case, death itself is finally overcome, and not merely the fears it arouses in me.
Adelante, disparaLiterature Literature
In which case... Dong Yi knows.
Todo va a salir bienQED QED
In which case it's fantastic.
Tú tienes toda la razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In which case they would start leaving soon.
¡ Cubriendo fuego!Literature Literature
are intended to be placed in the teeth, in which case they are classified as class IIa;
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In which case we can ask, what kind of something is up to doing the job?
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?Literature Literature
In which case, why didn’t you drag Robin Hood in?
Prurito Hiperhidrosis EritemaLiterature Literature
-or not to accept the decision, in which case they lodge an appeal under EU law.
Quisiera darles hechos y cifraseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In which case, Boleyn...... I shall not fail to promote your family' s interests
Soto está cansado de esperaropensubtitles2 opensubtitles2
‘In which case we should have found the tent in the car.
No es un problemaLiterature Literature
"""In which case time might be shorter than I feared."""
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
Or you can struggle, in which case I may kill you.”
No me pasará lo mismoLiterature Literature
(c) In which case is the magnetizatio n current a higher percentage of full-load current ?
Lo llamamos naturaleza humanaLiterature Literature
“In which case,” said Donal, “I’d still be nothing but a hired hand.
Te llamaré prontoLiterature Literature
In which case, this building very likely is a food cache!”
Kinayh, ¿ dónde estás?Literature Literature
437314 sinne gevind in 360 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.