in-tray oor Spaans

in-tray

naamwoord
en
(UK, Irish) A desktop organizer; in-box, in-basket.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bandeja de entrada

vroulike
I've got more important things in my in-tray.
Tengo cosas más importantes en mi bandeja de entrada.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My in-tray is piling up.
Buen tiro, B. KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danglard put the file labelled “Romorantin” in the in-tray and went out without another word.
¡ Demasiado tarde!Literature Literature
What If an Item Is Too Big to Go in the In-Tray?
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaLiterature Literature
He took some papers off the pile that was his in-tray and began to read.
Esa no estaba, PrueLiterature Literature
Seedlings were planted in trays of 72 cavities REF.
Eso es todo entonces, Abrahamsscielo-abstract scielo-abstract
The in-tray on Miss Parsons's desk revealed nothing.
No si no hago nada con esoLiterature Literature
On the steel tables were organ samples in trays—he recognized them all, felt good about that.
Pero se debe vivir sin miedoLiterature Literature
So why is it that until recently, this has been stuck in the Council's in-tray?
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadEuroparl8 Europarl8
After grading, the kiwis are presented in loose packs, layered in trays or in consumer sales
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William Bonneyoj4 oj4
The cuts must be put up packaged in trays.
LlévenseloEurLex-2 EurLex-2
The in-tray on his desk was stacked with bills, some more than ninety days old.
¡ Abajo el papeleo!Literature Literature
'Can you go through all of my in-tray—' ' . . . floor . . .' murmured Sybil. '—and tell me what's important?'
Contingentes arancelarios comunitarios autónomos para las importaciones de determinados productos de la pesca en las Islas Canarias *Literature Literature
In their hydroponic nursery, they had plants germinating in trays of sawdust and wood chips.
Hay algo flotando en el aguaLiterature Literature
He picks another file from his in-tray, opens it, absorbs himself intently in its contents.
Haré todo lo que puedaLiterature Literature
The mail was mostly junk mail, which I shredded, and bills, which I filed in my ‘intray.
¡ Él es inocente!Literature Literature
Anneli noticed a fax from the National Forensic Lab, SKL, in his in-tray.
No es un extrañoLiterature Literature
in trays (retail sale unit) or nets.
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónEurLex-2 EurLex-2
He had been right about his in-tray.
Ya basta.No puedo más. Los despertaréLiterature Literature
So don't think you're going to have the pleasure of shovelling that lot into my in-tray.
Eso es lo único que importaLiterature Literature
• an in-tray
¿ De dónde provienen?jw2019 jw2019
So don’t think you’re going to have the pleasure of shovelling that lot into my in-tray.
Andrew, ¿ a dónde vas?Literature Literature
Industrial heat-sealing machines for packaging foodstuffs in trays
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?tmClass tmClass
His in-tray was high with reports, but he ignored them.
Mi licencia de conducirLiterature Literature
The Gestapo kept a separate in-tray for denunciations where the motive was suspect.
¿ Donde ha ocurrido la agresión?Literature Literature
We chatted a bit, and I was put in his in-tray as ‘potential first officer’.
Han sido capturadosLiterature Literature
22188 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.