inanimate oor Spaans

inanimate

/ɪnˈænɪmət/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Lacking the quality or ability of motion; as an inanimate object.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

inanimado

adjektiefmanlike
en
not alive
Stop threatening inanimate objects, they can't hear you.
Para de amenazar a objetos inanimados, no pueden oírte.
en.wiktionary2016

inerte

adjektief
These instructions distinguish living beings that can initiate action from inanimate matter that is passively subject to the forces of nature.
Estas instrucciones distinguen los seres vivientes, que pueden emprender acciones, de la materia inerte que esta pasivamente sujeta a las fuerzas de la naturaleza.
GlosbeMT_RnD

exánime

adjektief
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

inanimado, -a · inorgánico · inánime · desalmado

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inanimate things are completely passive to the rule of law.
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
You tried to penetrate me with an inanimate object.
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I just wanted to say that your impersonation... of an inanimate object is really coming along.
En esos rhythm and blues...- ResponderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The presence of God, everywhere active, all-powerful, reigns over all things, ani mate and inanimate.
Debo salir de esta pocilgaLiterature Literature
In fact, there are also many examples of the accumulation of order in inanimate systems.
Estaban siguiendo a la resistenciaLiterature Literature
“In the burning heat of the desert an inanimate object such as a rock may reach a temperature of more than 150 degrees F.
¿ Sólo una con uno de nosotros?jw2019 jw2019
If one took an existing but inanimate carbon-based structure-
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We recognize a fundamental distinction between inanimate and living matter, between the inorganic and the organic, between the lifeless mineral on the one hand and the living plant or animal on the other.
Gracias por venirLDS LDS
5 Nature further teaches that living matter was produced from inanimate dust of the earth in the form of vegetation.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadojw2019 jw2019
He has even molded himself into the shapes of inanimate objects, such as a mailbox.
Doug, cállateWikiMatrix WikiMatrix
Now comes the very risky part of my talk, which is to demonstrate that inanimate things can synchronize.
Vía de administraciónted2019 ted2019
When a woman was indifferent, she didn't swear at inanimate objects.
Siempre te he amadoLiterature Literature
All over the world, the inanimate trembled, and living things held their breath.
Está completamente locoLiterature Literature
Do you suppose Mike can do this stunt with inanimate objects?""
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosLiterature Literature
Nouns can be singular or plural in number and either animate or inanimate in gender.
Desde luego, las comodidadesWikiMatrix WikiMatrix
All substances, animate and inanimate, because they are made of atoms, exhibit diamagnetism.
¿ Bollos de carne humana?Literature Literature
Amerindian languages typically have two genders, animate and inanimate.
Oye, ¿ adónde vas?Literature Literature
[true/certain + neg + inanimate pronoun] ―It is not true.‖; Psòo-d-á.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresLiterature Literature
The males are very enthusiastic, will try to grasp fish or inanimate objects and often mount the backs of other males.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathWikiMatrix WikiMatrix
Does this not dehumanize and objectify people and lead us to treat them as inanimate objects?
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoLiterature Literature
Startled by a child entering the room, Yarny feigns to be inanimate again, and once the child leaves, it places the missing piece on to its final place on the photo album cover, which it then opens up to reveal the final passage and the end credits.
El enemigo esta disparando!WikiMatrix WikiMatrix
Not only animals, but so-called inanimate objects, feared and hated Franz.
Todos sabían que nos llevábamos fatalLiterature Literature
For Aristotle, psychology was the study of the soul—that which differentiates the animate from the inanimate worlds.
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaLiterature Literature
After some time, some of the camera feeds' names turn red, the lighting changes from blue to green and trash bags and obscured parts of inanimate or writhing human bodies appear.
No es algo fácil de tratarWikiMatrix WikiMatrix
[12] The radio frequency identification (RFID) device category covers tag/interrogator based radio communications systems, consisting of radio devices (tags) attached to animate or inanimate items and of transmitter/receiver units (interrogators) which activate the tags and receive data back.
Siento haberos metido en estoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.