incidental pollution oor Spaans
incidental pollution
en
Pollution caused by oil spills, by the accidental release of radioactive substances, by the immission in water bodies or in the atmosphere of chemical substances deriving from industrial activities. (Source: DIFIDa)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contaminación fortuita
en
Pollution caused by oil spills, by the accidental release of radioactive substances, by the immission in water bodies or in the atmosphere of chemical substances deriving from industrial activities. (Source: DIFIDa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the conurbations of Upper Austria, incidentally, air pollution levels are measured constantly and the readings made available in public places and in the daily press.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaEuroparl8 Europarl8
Comprise: a) Waste treatment and de-pollution, b) Services incidental to agriculture, forestry and fishing, c) Services incidental to mining, and oil and gas extraction
Bueno, eso siempre es divertidoEurLex-2 EurLex-2
The only declared aim of the investments is a reduction in energy consumption, which incidentally resulted in lower levels of pollution.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónEurLex-2 EurLex-2
Waste treatment and de-pollution, agricultural and mining services is broken down into three parts: waste treatment and de-pollution services; services incidental to agriculture, forestry and fishing; and services incidental to mining, and oil and gas extraction.
¡ Otra vez el diablo!EuroParl2021 EuroParl2021
The incidental pollution in both areas is normally eroded soil, fertilizers and debris.
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aware that threats to these species, notably destruction or modification of habitats by the development of coastal areas and of the riverbanks of inland waters, pollution, agriculture, and incidental and deliberate mortality could, if not properly managed, lead to further decline in their populations
Solo existe un camino posible hacia delante: investigación fundamental y difusión de la educación por toda la población activa europea.MultiUn MultiUn
Aware that threats to these species, notably destruction or modification of habitats by the development of coastal areas and of the riverbanks of inland waters, pollution, agriculture, and incidental and deliberate mortality could, if not properly managed, lead to further decline in their populations;
Espera, espera, esperaUN-2 UN-2
These include habitat loss, marine pollution, acoustic disturbances from various sources and, most importantly, incidental catch by entanglement in fishing gear, so-called bycatch.
No puedo respirarWikiMatrix WikiMatrix
Damage to the State as such might arise out of the shooting down of its aircraft or the sinking of its ships, attacks on its diplomatic premises and personnel, damage caused to other public property, the costs incurred in responding to pollution damage, or incidental damage arising, for example, out of the need to pay pensions and medical expenses for officials injured as the result of a wrongful act.
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónUN-2 UN-2
Aware that threats to these species include most notably incidental and deliberate mortality, habitat destruction and modification due to coastal and river bank development, and pollution
¿ Qué diablos está pasando?MultiUn MultiUn
Aware that threats to these species include most notably incidental and deliberate mortality, habitat destruction and modification due to coastal and river bank development, and pollution;
Ése se me ocurrió a míUN-2 UN-2
In other words, the Convention is only incidentally concerned with the quantitative aspects of the Danube's waters and its primary object is to combat pollution.
Yo soy productivo.AprovéchameEurLex-2 EurLex-2
They take turns driving to be less tired and, incidentally, save fuel, pollute less and because it’s fun.
que el buque esté en rutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The peak plate for public service was created to improve mobility in Bogota streets and incidentally reduce noise pollution and environmental.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Further to oil spills resulting from accidents, illegal, either incidental or deliberate, discharges of oil (and other substances) in the marine environment is a major source of marine pollution which is less visible but not less damageable.
Brick, es para todosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Considers that the tragic history of commercial whaling, combined with the numerous threats currently faced by whale populations (including, inter alia, incidental catches in fishing operations, collisions with vessels, global climate change and ocean noise pollution), dictates that the EU must promote, in key international fora, in a coordinated and coherent way, the highest level of protection for whales at a global level;
Ahora ya no habla inglésEurLex-2 EurLex-2
Considers that the tragic history of commercial whaling, combined with the numerous threats currently faced by whale populations (including, inter alia, incidental catches in fishing operations, collisions with vessels, global climate change and ocean noise pollution), dictates that the EU must promote, in key international fora, in a coordinated and coherent way, the highest level of protection for whales at a global level
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?oj4 oj4
Considers that the tragic history of commercial whaling, combined with the numerous threats currently faced by whale populations (including, inter alia, incidental catches in fishing operations, collisions with vessels, global climate change and ocean noise pollution), dictates that the EU must promote, in key international fora, in a coordinated and coherent way, the highest level of protection for whales at a global level;
Te aconsejaría que miraras la primera páginanot-set not-set
EC 812/2004, which has serious shortcomings, mainly focuses on the use of acoustic devices to deter the incidental catching of cetaceans despite the fact that cetaceans face various threats such as habitat degradation, collisions with vessels and underwater noise pollution.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?not-set not-set
They also identified problematic activities which affect them negatively, such as over-fishing, incidental captures, anthropic nuisances and pollution, amongst others.
Hospital de campañaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.