including, but not limited to
incluidos, a mero título enunciativo
including but not limited to oor Spaans
including but not limited to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a título nominativo y no exclusivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(l) 'funds' means financial assets and benefits of every kind, including, but not limited to:
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°EurLex-2 EurLex-2
(a) ‘funds’ means financial assets and benefits of every kind, including but not limited to:
No se molesteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Replace the words “including but not limited to” with the words “, inter alia,”.
Yo nunca trabajé en un casinoUN-2 UN-2
Shelters, accommodation, dwellings and housing, not of metal, including but not limited to hen-houses, stables and hutches
No, me dejó despierto durante todo el procesotmClass tmClass
Provide co-benefits, including, but not limited to, their contribution to sustainable development, poverty eradication and adaptation;
David Lilly!David LillyUN-2 UN-2
(a) ‘funds’ means financial assets and benefits of every kind, including but not limited to:
Estaba aquí desde el principioEurLex-2 EurLex-2
(c) capacity-building for participating and implementing multilateral environment agreements including but not limited to biodiversity and biosafety;
No permitiré que sucedaEurLex-2 EurLex-2
Including, but not limited to, all the aforesaid provided by electronic means including the Internet
¿ Qué cojones estabas haciendo?tmClass tmClass
2. ‘funds’ means financial assets and benefits of every kind, including but not limited to:
Estaba perdiendo mucha sangreEurLex-2 EurLex-2
(a) ‘funds’ means financial assets and benefits of every kind, including but not limited to:
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Scrap plastic of non-halogenated polymers and copolymers, including but not limited to the following ( 60 ):
Eso no es heroicoEurLex-2 EurLex-2
(c) derivative products including, but not limited to, futures and options;
Son mis Clases Aburridas?Eurlex2019 Eurlex2019
2. "funds" means financial assets and benefits of every kind, including but not limited to:
¡ Hijo de perra!EurLex-2 EurLex-2
the provision of classification services of any kind, including but not limited to:
Esperaba poder trabajar con ustedEurLex-2 EurLex-2
Medical services including but not limited to, skin tightening, eye bag reduction, stretch mark reduction and smoking cessation
¿ Y en la bifurcación?tmClass tmClass
Dietary, food, herbal, nutritional and health supplements - including but not limited to vitamins, minerals, herbal drinks
Acomódese, y después le presentarán a los demástmClass tmClass
‘funds’ means financial assets and benefits of every kind, including but not limited to:
¡ No me mires!EurLex-2 EurLex-2
‘funds’ means financial assets and benefits of every kind, including but not limited to:
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaEuroParl2021 EuroParl2021
The Gentoo Hardened Project maintains security-enhancement features for Gentoo, including but not limited to grsecurity.
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "Common crawl Common crawl
(1) abnormal haemoglobin, including, but not limited to anaemia, polycythaemia or haemoglobinopathy;
No, iremos por una cerveza alguna nocheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(g) ‘funds’ means financial assets and benefits of every kind, including, but not limited to:
Soñaba que yo volvía y le disparabaEurlex2019 Eurlex2019
Benefits may include monetary and non‐monetary benefits, including but not limited to those listed in the Annex.
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraEurLex-2 EurLex-2
abnormal haemoglobin, including, but not limited to, anaemia, erythrocytosis or haemoglobinopathy;
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNEurLex-2 EurLex-2
65911 sinne gevind in 226 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.