incoordination oor Spaans

incoordination

naamwoord
en
Want of coordination; lack of harmonious adjustment or action.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

incoordinación

stranguria); central nervous system signs (incoordination, disorientation
retención urinaria, estranguria); síntomas del sistema nervioso central (incoordinación, desorientación
Termium

cojera

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

ataxia locomotora

AGROVOC Thesaurus

tabes dorsal

AGROVOC Thesaurus

trastornos de la locomoción

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ataxia is due to incoordination of the limbs on one side.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroLiterature Literature
Reaching for a proffered toy is accomplished by jerky, incoordinated movements.
Quieren que nos ganemos su corazónLiterature Literature
PCP: Effects noted often are shallow respiration, increased blood pressure, muscular incoordination, numbness of the extremities.
En mi oficina.En dos minutosjw2019 jw2019
Unwanted effects In non-depressed human subjects, TCAs cause sedation, confusion and motor incoordination.
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarLiterature Literature
Their force spent itself in incoordinated shouting, gesticulations, tears.
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidLiterature Literature
The main symptoms are a rise in body temperature, depression, loss of appetite, conjunctivitis, stilted gait, incoordination and diarrhoea.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.EurLex-2 EurLex-2
Knockout of the gene mGluR1 causes severe motor incoordination and deficits in spatial learning.
Está todo allí, sabe usted?Literature Literature
Signs of toxicity in rats, which were most evident following oral administration of the shorter chain CP (doses greater than 4 g/kg b.w.) included piloerection, muscular incoordination, and urinary and fecal incontinence (Birtley et al., 1980; Government of Canada, 1993).
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneUN-2 UN-2
Some children exhibit gross motor incoordination.
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sidoincorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónLiterature Literature
· Any degree of physical disability, infirmity, malformation or disfigurement due to a bodily lesion, a congenital anomaly or an illness, including, in particular, sugar diabetes, epilepsy, any degree of paralysis, an amputation, motor incoordination, blindness or visual impairment, deafness or hearing impairment, dumbness or speech impairment, or the need to use a guide, a wheelchair or other corrective apparatus or device;
Gracias por todo, ¿ eh?UN-2 UN-2
Any degree of physical disability, infirmity, malformation or disfigurement due to a bodily lesion, a congenital anomaly or an illness, including, in particular, sugar diabetes, epilepsy, any degree of paralysis, an amputation, motor incoordination, blindness or visual impairment, deafness or hearing impairment, dumbness or speech impairment, or the need to use a guide, a wheelchair or other corrective apparatus or device
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?MultiUn MultiUn
Severe poisoning will affect the central nervous system, producing incoordination, slurred speech, loss of reflexes, weakness, fatigue, involuntary muscle contractions, twitching, tremors of the tongue or eyelids, and eventually paralysis of the body extremities and the respiratory muscles.
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?UN-2 UN-2
Dystonia, incoordination, or tremor may be present, and dysarthria and dysphagia are common.
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
Weakness and incoordination are early features.
Me partirá el corazónLiterature Literature
This patient showed to have signs of incoordination which included stumbling, symmetrical ataxia, paresis or weakness, spasticity and loss of propioception, particularly in the hindquarters, so that radiology was performed to detect cervical spinal canal stenosis at the level of the cervical vertebrae C4.
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control Presupuestarioscielo-abstract scielo-abstract
Mild neurological signs such as slight incoordination and unsteadiness were observed in some animals treated once a month at three times the recommended maximum dose for six consecutive months
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeEMEA0.3 EMEA0.3
Incoordination.
¿ Qué estás mirando, Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Early symptoms of cicutoxin poisoning include excessive salivation, frothing at the mouth, nervousness, and incoordination.
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoWikiMatrix WikiMatrix
stranguria); central nervous system signs (incoordination, disorientation
Pero el que no arriesga, no ganaEMEA0.3 EMEA0.3
Affected pigs are pyrexic, exhibit inappetence, and in severe cases become incoordinated, ataxic and may become recumbent
Y él tiene un plan para nosotrosEMEA0.3 EMEA0.3
Damage to either the entire cerebellum or the vermis alone causes incoordination of the trunk (truncal ataxia).
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!Literature Literature
Some children exhibit gross motor incoordination.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?Literature Literature
The neurologic signs include dysarthria, nystagmus, and cerebellar incoordination.
El honor está en juegoLiterature Literature
Mainly these failures root in incoordination of external player steps.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónmid.ru mid.ru
Serotonin syndrome symptoms may include mental status changes (e. g., agitation, hallucinations, coma), autonomic instability (e. g., tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular aberrations (e. g., hyperreflexia, incoordination) and/or gastrointestinal symptoms (e. g., nausea, vomiting, diarrhoea
Tal vez esté así por el calorEMEA0.3 EMEA0.3
197 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.