incorporation in concrete
fijación de los desechos en concreto
incorporated in oor Spaans
incorporated in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
incorporado a
It is worthwhile noting that the above‐mentioned principle has been incorporated in all spheres of domestic legislation.
Es de destacar que ese principio se ha incorporado a todas las esferas de la legislación interna.
incorporado en
his section will be incorporated in section “E
Esta sección se incorporará en la sección "E
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- or be incorporated in the certificate referred to in the first indent.
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoEurLex-2 EurLex-2
Am. 59 has been incorporated in full in Article 13.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaEurLex-2 EurLex-2
Incorporating in situ coating thickness control;
Vino contigo, no es asi?EurLex-2 EurLex-2
3.1.3.4. The seat belt anchorages if incorporated in the seat structure
Jan, quedate fuera de la lluviaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) Incorporated in its domestic law
¡ Qué lo intente!MultiUn MultiUn
The security enhancements at the eastern perimeter have been incorporated in revised design documents for the Conference Building.
Bueno, no es genialUN-2 UN-2
In the case of an investment limited partnership, at least one general partner must be incorporated in Ireland.
Ruedas directrices: ...EurLex-2 EurLex-2
Military advice is incorporated in all planning documents, resolutions, and reports
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesUN-2 UN-2
Drug abuse has been incorporated in the primary and secondary school curriculum by infusion into mainstream subjects.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosUN-2 UN-2
The SBI welcomed the compilation and synthesis of supplementary information incorporated in the fifth national communications
Entonces, ¿ a qué estás esperando?UN-2 UN-2
The new Directive was to have superseded the various acts incorporated in it[3].
¿ Cómo puedes estar hablándome así?EurLex-2 EurLex-2
The Convention had been incorporated in the national legislation of Ukraine
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaMultiUn MultiUn
The additive shall be incorporated in compound feedingstuff in form of a premixture.
Puso mano dura en las reglasEurLex-2 EurLex-2
Head restraints (headrests), whether or not incorporated in vehicle seats
Haz una cita, CharlieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alternatively, more detailed controls may be incorporated in the Model Law
Dónde está la luz, por DiosMultiUn MultiUn
So they have been clearly incorporated in part of the national legislation.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasUN-2 UN-2
nationally appropriate mitigation actions to be incorporated in an International Register maintained by the secretariat.]
Cuando quiero una chica, no puede decir que noUN-2 UN-2
The perspectives of rural women should be incorporated in the final outcome documents of the Summit
Porque no puedo ser lo que él quiereMultiUn MultiUn
The tariff nomenclature resulting from the application of this Regulation shall be incorporated in the Common Customs Tariff.
¡ Lo lograste!EurLex-2 EurLex-2
All but six Millennium Development Goal indicators were incorporated in the Friends of the Chair framework
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?MultiUn MultiUn
The proportion of import/temporary export goods incorporated in the compensating products shall be calculated in order:
Mi viejo amigoEurLex-2 EurLex-2
Incorporate in scientific and professional conferences, sessions on the relevant indigenous and customary knowledge and practices.
Él tiene las piedrasUN-2 UN-2
3.3 European Parliament amendments not included in the amended proposal and not incorporated in the common position
Ven al escenario, RabbitEurLex-2 EurLex-2
202453 sinne gevind in 174 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.