an increase in the crime rate
un aumento en el índice de criminalidad
increase the rate oor Spaans
increase the rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aumentar la boga
elevar el número de estropadas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A stable pH increases the rate at which the body metabolizes, or burns through, food.
También tiene razónLiterature Literature
Pollution acts as a catalyst, increasing the rates of these diseases above normal.
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopcióngv2019 gv2019
How can regional approaches be utilised to increase the rate of accession and ratification of the CCM?
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónUN-2 UN-2
However, long-term stenting may increase the rate of complications such as cholangitis.
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.Literature Literature
Increase the rate of reaction.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More efforts are required to increase the rate of prophylaxis, but simultaneously decreasing inappropriate prophylaxis.
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yscielo-abstract scielo-abstract
14.8 Radicals and Stratospheric Ozone Polar stratospheric clouds increase the rate of ozone destruction.
Está completamente locoLiterature Literature
Present government has undertaken a noteworthy and mentionable step for increasing the rate of female education.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesUN-2 UN-2
It has been shown to increase the rate of gastric and caecal emptying.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?EurLex-2 EurLex-2
If the hemolysis is mild, the fetus can compensate by increasing the rate of erythropoiesis.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
Estonia should continue efforts to increase the rate of naturalisation and to facilitate the process.
Me parecía que era más conmigoEurLex-2 EurLex-2
Increasing the rate of a fast step will not increase the rate of the overall reaction.
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?Literature Literature
Correspondingly, a car also increases the rate at which we return home.
No le mentí a nadie.- ¿ Enserio?Literature Literature
If an enzyme is saturated, adding more substrate will not increase the rate further.
Cuántos años tiene?Literature Literature
Simply filling these vacancies could increase the rate of employment by around # per cent
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosMultiUn MultiUn
Automated external defibrillator (AED): a device to be used in many places to increase the rate of survival
No sabemos si fue Jonesscielo-title scielo-title
Myers said this could eventually increase the rate of metabolic syndrome, diabetes, heart disease and stroke.
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidacordis cordis
Scientific studies indicate that the negative impact of climate change has increased the rate of infection.
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaUN-2 UN-2
Various drugs increase the rate at which glucose enters the uronic acid pathway.
¿ El famoso Charles Muntz?Literature Literature
By increasing the rate of investment, each party hopes to win market shares over its rivals.
¿ Viste el apretón oloroso?Common crawl Common crawl
In positive regulation of gene expression, an activator binds to DNA and increases the rate of transcription.
¿ Puedes comunicarnos?Literature Literature
d) Increase the rate of vaccination and carry out campaigns similar to that for polio
¡ Esto es ridículo!MultiUn MultiUn
Increasing the rate of health coverage;
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesUN-2 UN-2
Increasing the rate at which stocks are delivered above current levels will require modern approaches to material management.
Esto no ha terminadoUN-2 UN-2
81642 sinne gevind in 483 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.