index of determination oor Spaans

index of determination

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

índice de determinación

voorbeelde

Financial services in the nature of a stock index, namely, determination of a stock index featuring calculation of the stock index
Servicios financieros del tipo de un índice bursátil, en concreto, determinación de un índice bursátil con cálculo del índice bursátil

Iraqi researchers had undertaken the task of preparing an index of these manuscripts determining how many copies of them there were
Investigadores iraquíes habían emprendido la tarea de preparar un índice de esos manuscritos a fin de determinar cuántos ejemplares existían

Iraqi researchers had undertaken the task of preparing an index of these manuscripts determining how many copies of them there were.
Investigadores iraquíes habían emprendido la tarea de preparar un índice de esos manuscritos a fin de determinar cuántos ejemplares existían.

The physicochemical characterization included percentage of solids content, wax, oxidation index and quantitative determination of phenolic and flavonoids compounds.
Para la caracterización fisicoquímica se evaluaron el porcentaje de extracto seco, contenido de cera, índice de oxidación y determinación cuantitativa de compuestos fenólicos y flavonoides.

(d) the energy efficiency class and energy efficiency index of the model, determined in accordance with Annex II;
d) clase de eficiencia energética e índice de eficiencia energética, determinados de conformidad con el anexo II;

the energy efficiency class and energy efficiency index of the model, determined in accordance with Annex II;
clase de eficiencia energética e índice de eficiencia energética, determinados de conformidad con el anexo II;

The abundance and richness, and diversity index of coleopterans were determined.
Se determinó la abundancia y riqueza, y un índice de diversidad de coleópteros epigeos.

The fair value of the Futures index is determined by adjusting the Cash Index by the “net cost of carry”.
El valor justo de los indices Futuros está determinado ajustando el Índice Monetario con el "coste neto de cargados" (net cost of carry).

The Refractive Index Sensor (REF) determined the refractive index of light.
El Sensor del Índice de Refracción (REF) determinaba el índice refractivo de la luz.

The second purpose of this project is the formulation of a methodology which allows determining the Index of pavement conditions for Colombia.
El segundo propósito de este proyecto, es la formulación para Colombia de una metodología que permita determinar el Índice de Condición de las estructuras de pavimentos articulados.

The degree of refraction is determined by the refractive index of the materials involved.
El grado de refracción está determinado por el índice de refracción de los materiales implicados.

In the simple aggregate index, coffee had about 40% of the weight in determining the index.
En el índice agregado simple, el café representaba alrededor de 40% de la ponderación para determinar el índice.

Multidimensional poverty index and social determinants of health.
Pobreza multidimensional y determinantes sociales de la salud.

The mode is the easiest index of central tendency to determine, but it is often the least useful.
La moda es el índice de tendencia central que se determina con mayor facilidad, pero por lo regular es el menos útil.

The services provided to Arab students shall be taken into account in the calculation of the index of “quality of services” which determines the budgets to institutions of higher education.
Los servicios proporcionados a los estudiantes árabes se tendrán en cuenta en el cálculo del índice de “calidad de servicios” que determina los presupuestos de las instituciones de educación superior.

The services provided to Arab students shall be taken into account in the calculation of the index of “quality of services” which determines the budgets to institutions of higher education
Los servicios proporcionados a los estudiantes árabes se tendrán en cuenta en el cálculo del índice de “calidad de servicios” que determina los presupuestos de las instituciones de educación superior

These vectors are used to produce a classification, indexing or determination of fingerprint identity and also to protect secrets or to generate cryptographic keys based on fingerprints.
Con esos vectores se puede realizar una clasificación, indexación o determinación de identidad de huellas, así como proteger secretos o generar claves criptográficas a partir de huellas.

Two considerations are important in considering bibliometric approaches to KO: The level of indexing depth is partly determined by the number of terms assigned to each document.
Hay dos consideraciones importantes para tomar en cuenta enfoques bibliométricos a OC: 1) El nivel de la profundidad de indexado es en parte determinado por el número de términos asignados a cada documento.

The effect of coatings was determined by the deterioration index of the fruit, and the microbial counts (aerobic mesophiles, molds and yeasts).
El efecto de los recubrimientos se determinó mediante el índice de deterioro de los frutos y el recuento microbiano (mesófilos aerobios, mohos y levaduras).

The automatic measurement of the refractive index of the sample is based on the determination of the critical angle of total reflection.
La medición automática del índice refractivo de la muestra se basa en la determinación del ángulo crítico de la reflexión total.

The combination of these two indexes determines how Article 4 will be applied to each beneficiary country.
La combinación de los dos índices determina para cada país los sectores a que se refiere el artículo 4.

The combination of these two indexes determines how Article 3 will be applied to each beneficiary country.
La combinación de estos dos índices determina, para cada país, los sectores referidos en el artículo 3.

(II) A Michelson interferometer can be used to determine the index of refraction of a glass plate.
(II) Un interferómetro de Michelson se puede usar para determinar el índice de refracción de una placa de vidrio.

Alternatively, we can insert material with a well-known thickness and determine the index of refraction.
De otro modo, también podemos insertar material con un espesor bien conocido y determinar el índice de refracción.