west indian indigo plant
Indigofera tinctoria · añil · índigo
indigo plant oor Spaans
indigo plant
en
deciduous subshrub of southeastern Asia having pinnate leaves and clusters of red or purple flowers; a source of indigo dye
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Indigofera anil
Indigofera suffriticosa
añil
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
añilera · ruda cimarrona · índigo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In that year nearly two million acres in India were used for growing indigo plants (Roberts 1989, 72).
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoLiterature Literature
In the United States indigo plants were harvested beginning in 1747, mainly in South Carolina.
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónLiterature Literature
A brilliant blue is obtained from the tender young leaves of the indigo plant.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnjw2019 jw2019
And from the indigo plant a deep blue color was produced.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariajw2019 jw2019
Leblanc says in his e-mail that the members wear cotton tunics and turbans dyed with the indigo plant.
Te dije que este era un viaje sin retornoLiterature Literature
Indigo plants (Indigofera tinctoria) that were probably brought into Palestine from Egypt or Syria could be used for blue dye.
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como siguejw2019 jw2019
The fig trees had also begun to put forth, and the indigo plant grew spontaneously like the most common weed.”
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesLiterature Literature
The industrial fabrication of dye from home grown indigo plant (distinct from woad) at Toulouse was a direct heritage from the "Institut d'Egypte."
Ahora pide lo que quieras, cariñoWikiMatrix WikiMatrix
The warm climate around the Sea of Galilee is conducive to the growth of tropical plants, including the lotus thorn, palms, and indigo plants.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadajw2019 jw2019
Starting in 1739, she began experimenting with cultivating and improving strains of the indigo plant, for which the expanding textile market created demand for its dye.
No podemos volver a escribir todo el guiónWikiMatrix WikiMatrix
He wanted information about the best conditions for planting indigo.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFLiterature Literature
More than any other plant, indigo ‘impoverishes the soil’, Humboldt had noted.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónLiterature Literature
Ancient Indian culture was also pioneering in its use of vegetable dyes, cultivating plants including indigo and cinnabar.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
More recently, indigo was extracted from plants, but today it is synthesized chemically.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»Literature Literature
Natural indigo is extracted from a plant.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalLiterature Literature
And first in Bengal, then Behar, the, at that time the East India Company would force... initially the East India Company and then the British... would force India to plant indigo while people starved.
¡ No me obligues a perseguirte!QED QED
It’s not indigo and it’s not woad, nor any other plant or animal pigment that I could find.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeLiterature Literature
Like indigo, the woad dye is extracted from its source plant by fermentation.
¿ Cuándo nos encontramos?Literature Literature
Indigo Plant
Yo vengo de un entierroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cloud and the upper dark indigo plant were impressive.
¿ De qué estamos hablando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ai (Indigo Plant) helps to energize your heart and your general immune system.
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extra Fine Indigo Plant Color 5g
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A production method was developed so that after 1915 the Indigo plant was hardly ever used again.
Porque hay dos o tres autosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ecotintes promotes organic indigo planting in Peru.
¿ Y sabe cantar, Hal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hmong people usually live in smaller houses and grow hemp and indigo plants.
Es sólo un avisoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
132 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.