industrial dermatitis oor Spaans
industrial dermatitis
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dermatitis industrial
dermatitis ocupacional
dermatitis profesional
dermatosis profesionales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It will thus be possible to implement very rapidly what I personally regard as the most important proposal, namely the proposal to eradicate an industrial disease, the allergic dermatitis caused by the presence of chromium VI in cement, which is one of the most damaging diseases and one of the most costly to society.
En total onceEuroparl8 Europarl8
Atopic dermatitis is a chronic pruritic dermatosis whose prevalence has tripled in industrialized countries over the past three decades.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosscielo-abstract scielo-abstract
Another possibility is that Spain has fewer cases of atopic dermatitis than more industrialized countries in northern Europe.
Toma el maldito gatillo yaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The industry association hopes the research will lead to 'in-vitro' (test tube) models based on human skin cells that could predict the potential of a future ingredient to induce an allergic response (allergic contact dermatitis) in consumers.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderacordis cordis
“40% of dermatitis cases in the food industry are caused by contact with foods.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“40% of dermatitis cases in the food industry are caused by contact with foods Furthermore; damaged skin increases the risk of cross-contaminating food.”3
Dispositivo de frenado de estacionamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Learn from industry experts as they address common questions related to digital dermatitis.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atopic dermatitis or eczema is particularly prevalent in industrialized countries, affecting 10%-20% of children and 1%-3% of adults.
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Material and Methods: a systematic review of the literature on occupational dermatitis was carried out in the food industry sector and factors associated with etiology and clinical manifestations were determined.
Tenía dos sociosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cosmetic industry derives from the seeds an oil for the treatment of natural dermatitis and for the preparation of soaps, creams and lotions.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atopic eczema, more commonly called atopic dermatitis, can affect up to 25% of children and 7% of adults in industrialized countries.
Digame una cosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the patient suffers a conctact dermatitis the responsible of the disease are the additives used in the vulcanization industrial process.
Quiero decir, fue por ella cuando estuvo aquí hace tres horas.? Ha tenido una erección durante tres horas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Staff with dermatitis will have to take time off work and, in the most severe cases, leave the industry.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almost all workers in wet-work industries, such as hairdressing, cleaning, metal engineering, building-site work and horticulture develop some degree of irritant contact dermatitis.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consequently, the use of this type of these "more industrial" soaps produces inadequate results in the skin, that manifest as anomalies, such as dry skin, dermatitis, dandruff, hair loss, etc.
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From this herb the pharmaceutical industry also indirectly produces cortisones and hydrocortisones for Addison's disease, some allergies, bursitis, contact dermatitis, psoriases, rheumatoid arthritis, sciatica and is used in the treatment of brown recluse spider bites, insect stings etc.”3
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A British industrial radiographer who was estimated to have received a hand dose of 100 Gy over the course of his lifetime lost his hand because of radiation dermatitis.
Esperaba poder trabajar con ustedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some professionals are specially subjected to possible dermatitis by contact. Among the most affected occupations we can include: hairdressing, animal husbandry, gardening, floristry, construction, carpentry, leather industry, heavy metals, industrial or domestic cleaning, army, health, education, etc.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chronic arsenic exposure has also been associated with leukemia, kidney, and bladder cancers, dermatitis, hyper pigmentation, and keratosis (or arsenical keratosis). Approximately 900,000 workers in the United States may be occupationally exposed to arsenic fumes and dust such as in smelting industries.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main objective of this review is to provide current and scientifically verified information about the physico-chemical and nutritional characteristics of Physalis peruviana L., "Aguaymanto", for further development in nutraceutical and pharmaceutical industries; likewise promote consumption and highlight their impact on human health, by its medicinal properties, which give great anti-inflammatory activity, anti-hepatoxica, anti-hepatoma, immunosuppressive and anti-septic for treating various diseases, including cancer, diabetes, malaria, asthma, hepatitis, dermatitis, among others.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.