industrial tribunal oor Spaans

industrial tribunal

naamwoord
en
A type of tribunal that deals with contentions between workers and companies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

magistratura del trabajo

vroulike
What exactly was the role of those industrial tribunals and were they put to sufficient use?
¿Cuál es exactamente la función de esta magistratura del trabajo y se recurre a ella con la suficiente frecuencia?
GlosbeMT_RnD

tribunal laboral

manlike
But it went to an industrial tribunal and I was given the job.
Pero el caso pasó por un tribunal laboral y me dieron el trabajo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Industrial tribunals - allegations of discrimination in employment
Rostros en los cuadrosUN-2 UN-2
11 For those reasons the Industrial Tribunal referred the following questions to the Court for a preliminary ruling:
Lo estamos revisandoEurLex-2 EurLex-2
In 1996, the Industrial Relations Act (chap. 296) was amended to establish the Bahamas Industrial Tribunal.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míUN-2 UN-2
As the Industrial Tribunal correctly points out in its first question, three situations must be distinguished.
Oye, no hace falta que seas un cabronceteEurLex-2 EurLex-2
What exactly was the role of those industrial tribunals and were they put to sufficient use?
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloUN-2 UN-2
If there were industrial tribunals, it would be interesting to have data about cases brought by women.
¿ Entiendes?UN-2 UN-2
Were there industrial tribunals and penalties for infringing labour legislation or directives?
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobUN-2 UN-2
One month to go before redundancy payments or industrial tribunals could become a part of his life.
Pero ser adicto síLiterature Literature
State industrial tribunals conduct their own State wage cases, but usually have regard to the national wage decision.
Lo que me recuerda la ReglaUN-2 UN-2
The Employment and Industrial Relations Act # includes discrimination amongst the issues referred to the Industrial Tribunal (Article
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraMultiUn MultiUn
‘The responsibilities of Members of Industrial Tribunals for Matters relating to Fishing are to be as follows:
Comandante HandelEurLex-2 EurLex-2
11 Article 3 thereof, of which the Industrial Tribunal, Bristol, seeks an interpretation, provides:
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!EurLex-2 EurLex-2
Chairman of Industrial Tribunals
Un color precioso.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
Industrial tribunals- allegations of discrimination in employment
No pueden escapar puesto que están encadenados... pero alguien sí podría tomarnos por sorpresa por detrásMultiUn MultiUn
he Industrial Tribunal
Lo oí en la reunión del Comité de AgriculturaMultiUn MultiUn
Any allegations of breach of these provisions are heard before the Industrial Tribunal
Estaba tratando de escapar de los BritánicosMultiUn MultiUn
You are an industrial tribunal just waiting to happen.
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve already lodged a complaint with the industrial tribunal.’
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaLiterature Literature
Three years ago, we were taken to an industrial tribunal by a caseworker claiming unfair dismissal.
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was an Industry Tribunal, which, like the Labour Act, was not gender-specific
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?MultiUn MultiUn
However, the Industrial Tribunal was uncertain whether that situation fell within the scope of the directive.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoEurLex-2 EurLex-2
"""It would cost us about three years' pay in the industrial tribunal, maybe four."
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míLiterature Literature
It had the power to investigate complaints, and included an industrial tribunal empowered to grant compensation to victims.
Todos es de lo único que habla la genteUN-2 UN-2
The Industrial Tribunal (established by the Employment and Industrial Relations Act)
No me casé...... no tengo señorUN-2 UN-2
768 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.