industrialized country oor Spaans

industrialized country

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

país industrializado

The average number of pregnancies per woman is two in industrialized countries.
El número promedio de embarazos por mujer en países industrializados es dos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Paris Club of Industrial Country Creditors
Club de París · G-10 · Grupo de los 10 · Grupo de los Diez
the industries are concentrated in the middle of the country
las industrias se concentran en el centro del país
Expert Group Meeting on Training Problems in the Iron and Steel Industry in Developing Countries
Reunión del Grupo de Expertos en problemas de capacitación en la industria del hierro y del acero en los países en desarrollo
industrial country
país industrial · países industriales · países industrializados
Round-Table Ministerial Meeting on Co-operation among Developing Countries in the Food Processing Industries
Mesa redonda ministerial sobre la cooperación entre países en en el sector de las industrias de elaboración de alimentos
late industrializing country
país de industrialización tardía
Ministerial Consultation on Industrial Co-operation among Islamic Countries
Consulta Ministerial sobre cooperación industrial entre países islámicos
Expert Group Meeting on the Utilization of National Technological Institutions in the Developing Countries for Industrial Development
Reunión del Grupo de expertos sobre la utilización de instituciones nacionales de tecnología de los países en desarrollo para el desarrollo industrial
North-South Global Fund for the Promotion of Industrialization in Developing Countries
Fondo Global Norte-Sur para la Promoción de la Industrialización de los Países en Desarrollo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Industrialized countries have to bear their share in mitigating climate change.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.UN-2 UN-2
The job creation potential is higher in developing than in industrialized countries, mainly because of lower labour costs
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaMultiUn MultiUn
How 'open' are the industrialized countries in terms of social mobility?
Una vez por mes, la gente debe traerLiterature Literature
The majority of the clean fuel and alternative vehicle technologies discussed above are predominantly available in industrialized countries
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...MultiUn MultiUn
Industrialized countries are providing bilateral contributions and contributing to the GEF.
¿ Por qué me vas a dar un beso?UN-2 UN-2
He noted with concern that the industrialized countries had been slower to ratify that instrument than developing countries.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!UN-2 UN-2
A new phenomenon was the effort of industrialized countries to attract financial resources from better-off developing countries.
Entrégalo, comparteUN-2 UN-2
In industrial countries, tariffs escalate steeply, especially on agricultural products.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!Literature Literature
Industrialized countries have not shown the political will to enhance their overseas development budgets.
Necesito verteUN-2 UN-2
Industrialized countries must lead in reducing emissions levels and support developing countries in pursuing low-carbon development paths.
¿ Qué pasó?Déjamelo verUN-2 UN-2
A number of industrialized countries have also moved to further restrict trade union rights
No conservar el dispositivo de inyección con la aguja colocadaMultiUn MultiUn
Disease patterns most often found in developing countries are also found among indigenous communities in industrialized countries
" Maj Kling" es la dueña de mi caféMultiUn MultiUn
Russia is an advanced industrial country with a relatively small population and considerable natural resources.
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horriblemid.ru mid.ru
Middle-income semi-industrialized countries
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaMultiUn MultiUn
The Protocol has set legally binding reduction targets for countries listed in its Annex B (industrial countries).
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaUN-2 UN-2
In the industrialized countries, infection rates are diminishing, whereas in the African countries they are increasing.
Le carroza le esta esperando, Su MajestadUN-2 UN-2
This because England was the earliest industrialized country in Europe, and that gained England its supremacy.
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaWikiMatrix WikiMatrix
Most developing countries are not in a position to compete with industrialized countries at the frontier of innovation.
Jan, quedate fuera de la lluviaUN-2 UN-2
Most of the stress originates directly or indirectly from a handful of industrialized countries.
Gracias, SargentoLiterature Literature
Industrial countries should eliminate subsidies and other trade-distorting measures.
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezUN-2 UN-2
Temporary migration within the Caribbean and to industrial countries brings in remittances which are essential to many families.
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?UN-2 UN-2
The opposite phenomenon is found in the 'industrialized` countries.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?EurLex-2 EurLex-2
Of # million # million were from developing countries # million from transition countries and # million from industrialized countries
Siento no haber ayudadoMultiUn MultiUn
Japan is an industrial country.
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In the # s, ships were taken apart where they were built: in the dry docks of industrialized countries
No, no saldrá bienMultiUn MultiUn
80879 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.