infanta oor Spaans

infanta

naamwoord
en
The daughter of a king in Spain and Portugal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el infante, la infanta

Your Eminence the infanta, she isn't dead.
Eminencia, la infanta... la infanta no está muerta.
GlosbeMT_RnD

infanta

naamwoordvroulike
en
Spanish daughter of a king
Actually, the infanta's dowry would relieve your problems.
En verdad, la dote de la infanta aliviaría vuestros problemas.
en.wiktionary2016

infante

naamwoordmanlike
Actually, the infanta's dowry would relieve your problems.
En verdad, la dote de la infanta aliviaría vuestros problemas.
GlosbeMT_RnD

la infanta

Actually, the infanta's dowry would relieve your problems.
En verdad, la dote de la infanta aliviaría vuestros problemas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Infanta Cristina
Cristina de Borbón y Grecia · Infanta Cristina
Infanta Margarita
Margarita de Borbón y Borbón-Dos Sicilias
Infanta Sancha
Sancha de Portugal
Infanta Catarina of Portugal
Catalina de Portugal
Infanta Pilar
Pilar de Borbón y Borbón-Dos Sicilias
Infanta Eulalia of Spain
Eulalia de Borbón
Infanta Luisa Fernanda
Luisa Fernanda de Borbón
Infanta Maria Josepha of Portugal
María José de Portugal
Infanta Maria Antonia of Portugal
Infanta María Antonia de Portugal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the siege, the King, having difficulty in paying his troops, sent his wife Queen Constance and their newborn daughter, Infanta Eleanor of Castile to request a loan in his name to King Denis of Portugal, his father-in-law.
Donde están mis amigosWikiMatrix WikiMatrix
"Tirant quickly answered for him and said to the infanta: ""Oh, my lady, what a thing love is!"
Si me la contesta, se terminóLiterature Literature
The Secretary-General of the United Nations welcomed Her Royal Highness the Infanta Doña Cristina, Goodwill Ambassador to the Second World Assembly on Ageing
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?MultiUn MultiUn
I want to read to you, noble gentlemen, and to you, Infanta, the act of my abdication.
¿ Qué clase de señal?Literature Literature
No Spanish Infanta for the Prince of Wales?
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoLiterature Literature
And the Infanta Carlotta of Portugal.
A ver si entendí bien, tenienteLiterature Literature
In the summer of 2007, the "Ruta Quetzal" passed by here, in honor of the 500th anniversary of the birth of the Infanta Catalina.
Descubrió que tenía cerebroWikiMatrix WikiMatrix
Have these people seen the Infanta' s eyes?
Por el momento, así esopensubtitles2 opensubtitles2
The Infanta blushed scarlet and said nothing, while Don Jaime, who was the bolder of the two, replied: ‘Both of us.’
No le hagas casoLiterature Literature
“Time to sleep, little infanta.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoLiterature Literature
“There’s a bear bar on this street,” he said, pausing at the intersection of Hortaleza and the Calle de las Infantas.
Buscando el punto de conexiónLiterature Literature
Nor must the plans for the Prince's betrothal to the Infanta go astray.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleLiterature Literature
'The Infanta Isabella will go into Portugal, dearest Highness, but Portugal is not far away.
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
“Yes, my aunt Doña Elvira currently resides with the infanta Catalina in England.”
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?Literature Literature
Cosy duplex penthouse located on c/ Infanta Mercedes that totals 75 m2 and includes 1 bedroom and 2 baths .
Escuchaste toda esa charla del cieloCommon crawl Common crawl
Background request on “the Infanta.”
Eso no tiene graciaLiterature Literature
Infanta Margarita Teresa in a Blue Dress is still in Vienna as are two 1652-53 portraits of her aged one or two in a silver and pink dress.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresWikiMatrix WikiMatrix
She’s an infanta too, and as you told your mother, it’s not as if Philip will know the difference.”
En esos rhythm and blues...- ResponderLiterature Literature
Carrillo bowed before the dais, declaring in his booming voice, “The Infanta Isabella!”
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteLiterature Literature
“You and the infanta will go with us.”
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?Literature Literature
Philip of Spain insisted that the chief Catholic claimant was his daughter, the Infanta.
Ella dice no bum- bum contigoLiterature Literature
Conde walked down to the Headquarters’ parking lot and asked the duty driver to take him to Infanta and Maloja.
No, mi señor, esto no es para tiLiterature Literature
Infanta Maria Anna, sister of Philip IV.
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarsede la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The title infanta used of his mother connected Aimery to royalty by identifying his mother as a royal princess, the daughter of King García Ramírez of Navarre.
Voy a diseñar mi propia colecciónWikiMatrix WikiMatrix
“I have decided that you shall bring the Infanta into London.
Encuentre la pista de este lunáticoLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.