infantile oor Spaans
infantile
en
Pertaining to infants.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
infantil
en
Behaving immaturely, like a child.
es
Que se comporta de manera inmadura, como un niño.
There have been several cases of infantile paralysis.
Ha habido varios casos de parálisis infantil.
infantiles
There have been several cases of infantile paralysis.
Ha habido varios casos de parálisis infantil.
infantiloide
pueril
en
Behaving immaturely, like a child.
es
Que se comporta de manera inmadura, como un niño.
I will not have his memory sullied with infantile humor.
No permitiré que se ensucie su memoria con humor pueril.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This state of infantile dependence is characterised by primary “ identification.”
Estás helado, hijoLiterature Literature
EXPLANATIONS FOR INFANTILE AMNESIA.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienLiterature Literature
They are more responsible than the average man, they are more infantile.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóLiterature Literature
With me, it is calm and completely normal, apart from a stammering due with an infantile traumatism
No han encontrado ningún aceleradoropensubtitles2 opensubtitles2
The bankruptcy law, which had long frustrated women by infantilizing them, is now being considered by Parliament.
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesUN-2 UN-2
In addition, home schooling has been arranged for children with infantile cerebral palsy, infectious diseases and a number of other diseases for which the Republic of Tajikistan Ministry of Health recommends home schooling.
¿ Así que vendrá a nosotras?UN-2 UN-2
The rate of infantile mortality is still high, that's # deaths per # living births, and the index of perinatal mortality, that is delayed loss of pregnancy, stillbirths or deaths in the first week of birth, reaches # per # births, or approximately # woman out of
Agente Hellboy, ¡ dispare!MultiUn MultiUn
On the back of my hand they had painted a silly, infantile face.
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?Literature Literature
I think instead it is an hysterical paroxysm of his infantile vanity.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaLiterature Literature
The answer came, accompanied by a gust of shouts and infantile laughter.
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaLiterature Literature
“Yeah, to see who had an infantile one.”
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!Literature Literature
Clarkson, you infantile pillock!
Los criminales van por modasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cannot understand your complete obsession with this night... of infantile debauchery that your so- called friends have planned for you
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesopensubtitles2 opensubtitles2
And you' re infantile
Dime que no escuchas esoopensubtitles2 opensubtitles2
It should abandon its infantile and provocative attitude and finally understand that China was a great country whose people was motivated by the will to resist and the desire to prosper
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónMultiUn MultiUn
As a journalist, she develops children's literature in various media: in El País Cultural (El País supplement); in the magazines Quehacer educativo, ¿Te cuento?, Padres, Madres & Hijos, Revista Latinoamericana de Literatura Infantil (Colombia, of whose editorial board she is a member), Educación y Biblioteca (Spain); in CX 22 with a weekly segment on children's literature (1996), and on the children's programing of TV Ciudad (1999).
No, señor, no resiento nadaWikiMatrix WikiMatrix
What is fascism in an age of infantile laxity?
¿ El coche de Janet?Literature Literature
It is because of a terror of the world that the infantile adult clings to the principles inculcated by the family.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasLiterature Literature
The Case of Infantile Amnesia You probably remember very little of your infancy and early childhood.
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanLiterature Literature
The Infantile Genital Organization
Vaya cuñado que meha tocadoLiterature Literature
In conclusion, as a result of the activities within the national programme of woman’s and children’s health, the Ministry of Public Health, in cooperation with international agencies/NGOs, constantly improved the woman’s and the child’s health condition, which is reflected by the decrease of infantile and maternal death rate indicators..
¿ Y sabe que has bebido?UN-2 UN-2
Objective: To determine the relation between the degree of maturity neuropsychological infantile and the index of height and weight in children from 3 to 7 years that come to a few institutions of basic primary education of an official nature of socioeconomic strata two and three of Barranquilla's city, between 2009 and 2010.
Sólo los dioses conocen el futuroscielo-abstract scielo-abstract
And in Barcelona the police discovered a web of infantile prostitution2279.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***ILiterature Literature
It is very common during the infancy age group, approximately 50 per cent of infantile cases occur before 5 weeks of age.
En el GloriamóvilCommon crawl Common crawl
There is no time for your infantile questioning.
Mamá, papá, habla JennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.