infantile amnesia
amnesia infantil
infantilism oor Spaans
infantilism
en
An emotional dependency on being treated as an infant.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
infantilismo
I'm talking about his infantilism and all the other elements of a schizophrenic pattern.
Le estoy hablando de su infantilismo y todos los demás elementos de un patrón de comportamiento esquizofrénico.
infantilidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This state of infantile dependence is characterised by primary “ identification.”
Para el acumuladorLiterature Literature
EXPLANATIONS FOR INFANTILE AMNESIA.
Cuántos años tiene?Literature Literature
They are more responsible than the average man, they are more infantile.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasLiterature Literature
With me, it is calm and completely normal, apart from a stammering due with an infantile traumatism
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoopensubtitles2 opensubtitles2
The bankruptcy law, which had long frustrated women by infantilizing them, is now being considered by Parliament.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoUN-2 UN-2
In addition, home schooling has been arranged for children with infantile cerebral palsy, infectious diseases and a number of other diseases for which the Republic of Tajikistan Ministry of Health recommends home schooling.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneUN-2 UN-2
The rate of infantile mortality is still high, that's # deaths per # living births, and the index of perinatal mortality, that is delayed loss of pregnancy, stillbirths or deaths in the first week of birth, reaches # per # births, or approximately # woman out of
Nadie puede llevarse bien con élMultiUn MultiUn
On the back of my hand they had painted a silly, infantile face.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.Literature Literature
I think instead it is an hysterical paroxysm of his infantile vanity.
La levantaba, la acariciabaLiterature Literature
The answer came, accompanied by a gust of shouts and infantile laughter.
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!Literature Literature
“Yeah, to see who had an infantile one.”
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?Literature Literature
Clarkson, you infantile pillock!
No estaba escuchandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cannot understand your complete obsession with this night... of infantile debauchery that your so- called friends have planned for you
Pobre Franzopensubtitles2 opensubtitles2
And you' re infantile
Yasukawa, policía del distritoopensubtitles2 opensubtitles2
It should abandon its infantile and provocative attitude and finally understand that China was a great country whose people was motivated by the will to resist and the desire to prosper
Consumo eléctrico máximo: ... kWMultiUn MultiUn
As a journalist, she develops children's literature in various media: in El País Cultural (El País supplement); in the magazines Quehacer educativo, ¿Te cuento?, Padres, Madres & Hijos, Revista Latinoamericana de Literatura Infantil (Colombia, of whose editorial board she is a member), Educación y Biblioteca (Spain); in CX 22 with a weekly segment on children's literature (1996), and on the children's programing of TV Ciudad (1999).
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceWikiMatrix WikiMatrix
What is fascism in an age of infantile laxity?
Uno nunca se aburre en el campoLiterature Literature
It is because of a terror of the world that the infantile adult clings to the principles inculcated by the family.
No puedo hacerloLiterature Literature
The Case of Infantile Amnesia You probably remember very little of your infancy and early childhood.
InspeccionesLiterature Literature
The Infantile Genital Organization
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorLiterature Literature
In conclusion, as a result of the activities within the national programme of woman’s and children’s health, the Ministry of Public Health, in cooperation with international agencies/NGOs, constantly improved the woman’s and the child’s health condition, which is reflected by the decrease of infantile and maternal death rate indicators..
Límpialo, ¿ quieres?UN-2 UN-2
Objective: To determine the relation between the degree of maturity neuropsychological infantile and the index of height and weight in children from 3 to 7 years that come to a few institutions of basic primary education of an official nature of socioeconomic strata two and three of Barranquilla's city, between 2009 and 2010.
Yo si lo estoy!scielo-abstract scielo-abstract
And in Barcelona the police discovered a web of infantile prostitution2279.
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaLiterature Literature
It is very common during the infancy age group, approximately 50 per cent of infantile cases occur before 5 weeks of age.
Esto se ve bienCommon crawl Common crawl
There is no time for your infantile questioning.
Planificación de la producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.