informal deminer oor Spaans
informal deminer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desminador de aldea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Advisory Committee requested additional information on demining and the activities of the Mine Action Unit
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasMultiUn MultiUn
The Advisory Committee requested additional information on demining and the activities of the Mine Action Unit.
Llévalos al dentistaUN-2 UN-2
The data informs on demining priorities and triggers the provision of mine-risk education and victim assistance services.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronUN-2 UN-2
"""I am informed, comrade Demin, that Monday begins on Saturday,"" Korneev said gloomily."
Es más rápidoLiterature Literature
Restriction of the impact of the mine; Restriction of the use of anti-handling devices; Selective operation; Practical measures to protect civilians; Recording of the location of mines, and exchange of information; Demining after the end of hostilities
No, no es ciertoMultiUn MultiUn
Meanwhile, the Geneva International Centre for Humanitarian Demining collected more information for its database of demining accidents.
¿ Ellas saben?- ¿ Qué, amor?UN-2 UN-2
Meanwhile, the Geneva International Centre for Humanitarian Demining collected more information for its database of demining accidents
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosMultiUn MultiUn
The Centre began to meet both parties on a quarterly basis to discuss information-sharing, demining methodologies, mine risk education and victim assistance interventions.
Divertido.No como estoUN-2 UN-2
Ms. SARDENBERG sought information on the demining programme and the programme for the collection of weapons
Detén el tráficoMultiUn MultiUn
SARDENBERG sought information on the demining programme and the programme for the collection of weapons.
¿ Tú qué harías?UN-2 UN-2
The reports submitted under article # contained valuable information on demining and rehabilitation programmes and States should therefore prepare their reports promptly and make them available to all interested organizations
Me envidia el éxito que tengoMultiUn MultiUn
Additionally, I urge the armed groups to provide all necessary information to facilitate demining, in accordance with international demining standards.
Anda, vísteteUN-2 UN-2
The reports submitted under article 13 contained valuable information on demining and rehabilitation programmes and States should therefore prepare their reports promptly and make them available to all interested organizations.
No puedo esperarUN-2 UN-2
Daily media briefings, contacts and liaison, including public information support for demining activities; support to 20 international television crews covering UNFICYP activities
¿ Y si llama alguien?UN-2 UN-2
Public information support to demining activities, including liaison with the United Nations Development Programme Partnership for the Future programme and the European Union
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoUN-2 UN-2
Upon enquiry, the Committee was informed that demining operations would continue to be provided through UNMISS in South Sudan, and UNISFA and the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur (UNAMID) in the Sudan.
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasUN-2 UN-2
In Kosovo, WEU supports the development and maintenance of a satellite-based geographic information system for demining through its satellite-generated images and data.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráEurLex-2 EurLex-2
The Secretary-General demanded that the armed groups stop using landmines and other explosive devices and urged them to provide information to facilitate demining.
Eso es lo que creoUN-2 UN-2
Liaison with the opposing forces/parties to inform and advise on demining activities
Parece buena.- Es una LeicaUN-2 UN-2
· Application of the strategic plan on education about risk, victim care, humanitarian demining and information management
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?UN-2 UN-2
To facilitate clearance, Russia and Georgia should provide deminers with information on the location, types, and numbers of cluster munitions used.
No podremos irnos con estehrw.org hrw.org
To this end, States Parties are strongly encouraged to provide information on their national demining plan, including resource needs, for the extension period.
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscalUN-2 UN-2
To this end, States Parties are strongly encouraged to provide information on their national demining plan, including resource needs, for the extension period
Quizá salió a dar un paseoMultiUn MultiUn
In the interim, 4 educational meetings were held to inform the local community on the demining process.
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODUN-2 UN-2
499 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.