informational message oor Spaans
informational message
en
A message from the system or a program to users to provide information that they need to be aware of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mensaje informativo
en
A message from the system or a program to users to provide information that they need to be aware of.
The expectation is that these activities will be further promoted through televised information messages.
Se confía en ampliar esas actividades con la emisión de mensajes informativos por televisión.
mensaje de información
General warnings and information messages on tobacco products for smoking
Advertencias generales y mensajes de información para los productos del tabaco para fumar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Information messages with a variable content shall be:
¿ Me necesitas?EurLex-2 EurLex-2
At the end of the session, an Information Message was adopted.
Piénsalo por tu propio interés.Adiósmid.ru mid.ru
Informal message in reply to the submission of 7 November (Álava), of 4 December 2012;
Sal de tu jaula Ahoraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4.2.15.1 ‘Train running information’ message for all trains
Tú te inventaste las reglasEurlex2019 Eurlex2019
infrastructure-to-vehicle information message
¡ Disneylandia, muchacha!Eurlex2019 Eurlex2019
Computer programmes, electronic and computer devices for the transmission of informative messages
Quien no siembra no recoge.tmClass tmClass
Electronic transmission of information, messages, images and data to electronic data display boards
Sí, yo tambiéntmClass tmClass
Information messages with a variable content not predetermined
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaEurLex-2 EurLex-2
Receiving and exchange of information, messages, images and data
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?tmClass tmClass
However, not all Member States attach the same importance to purely informative messages.
Todavía estás de lutoEurLex-2 EurLex-2
Informational Messages
No lo dijiste literalmente, ¿ no?KDE40.1 KDE40.1
Communication services for the transmission of information, messages and images
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojatmClass tmClass
Information messages with a variable non-predetermined content
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deoj4 oj4
Dissemination of information, messages and data via wireless digital networks
Debe haber sido una confusióntmClass tmClass
Encryption, decryption and authentication of information, messages and data
No me estás escuchyotmClass tmClass
This message can be based on a Train Running Information message from Chapter 4.2.4 (Train running forecast).
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?EurLex-2 EurLex-2
A media outreach programme will be initiated, including public information messages and brochures
AproximadamenteMultiUn MultiUn
Online services, namely providing access to information, messages and data on the Internet and on computer networks
A veces un abrazo está bientmClass tmClass
Provision of communication services for accessing information, messages, text, sound, images and data via a computer network
Una presencia positiva, consistentetmClass tmClass
Electronic publication of information, messages, data or images by computer
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiempostmClass tmClass
Computer aided transmission of information, messages, text, sound, images, data and television programmes
Mi jefe son losEstados Unidos de AméricatmClass tmClass
Transmission of information, messages, texts, sound, images and data, for electronic representation
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrostmClass tmClass
T.Audit_tamper: an attacker could tamper audit information messages.
Lávese los sobacosEurlex2019 Eurlex2019
Services for accessing and retrieving information, messages, text, sound, images and data via a computer or computer network
Muy bien, vamostmClass tmClass
Promoting the goods and services of others through the distribution of information, messages, promotions, incentives, samples, and discounts
E, § # #a parte y votación finaltmClass tmClass
55149 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.