inhalation poison
fumigante · insecticida fumigante
inhale oor Spaans
inhale
en
(intransitive) To draw air into the lungs, through the nose or mouth by action of the diaphragm.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inhalar
en
to draw something into the nose or lungs
The doctor told me to inhale and exhale slowly and deeply.
El doctor me dijo que inhalara y exhalara lenta y profundamente.
aspirar
en
to draw something into the nose or lungs
I just hate it when he inhales his food.
Detesto que aspire su comida.
inspirar
en
to draw something into the nose or lungs
You'll have to go without inhaling for at least one minute.
Tu tendrías que dejar que te inspirara, al menos, un minuto.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
alentar · respirar · tragar · oler · sorber · tragarse el humo · sugerir · persuadir · oliscar · olisquear · olfatear · husmear · tragar el humo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Critical effects: Short-term: lungs - alveolar damage by oral route; upper respiratory tract damage by inhalation.
Trato de recordar los pasosUN-2 UN-2
End the exercise with a deep inhalation and a complete exhalation.
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?Literature Literature
‘My poor Leila’ he said aloud, holding the envelope to his nose to inhale the fragrance of chypre.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaLiterature Literature
aerosol dispenser that contain fluorinated greenhouse gases, with the exception of metered dose inhalers for the delivery of pharmaceutical ingredients;
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinanot-set not-set
To authorize the levels of production and consumption for 2013 necessary to satisfy essential uses of chlorofluorocarbons for metered-dose inhalers for asthma and chronic obstructive pulmonary disease specified in the annex to the present decision;
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraUN-2 UN-2
But I told her that I'd bring an extra inhaler.
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not a picture, though light transmitted it; it was not breath, though I inhaled it.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaLiterature Literature
Further, much of the inhaled air is exhaled, along with the used gases such as carbon dioxide.
¿ Estás enojado conmigo o algo?Literature Literature
First he filled one cup and inhaled the aroma with pleasure.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrLiterature Literature
Strangulation, blocked airway, inert-gas inhalation, Compression of chest and diaphragm.
¿ Cómo está la herida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two or three inhalations were enough to stop any air reaching their lungs.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresLiterature Literature
138 However, as argued by the appellant, the General Court erred in rejecting the existence of a link between those expenses, in particular as regards the costs incurred in connection with the action against the prohibition decision of 23 September 1997 and the fact that the Commission did not adopt a decision on the basis of Article 8(2) of Directive 93/42 in relation to the Inhaler device.
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Juana listened, inhaling from the atmosphere the sound of these words which the accents of love made magnificent.
De parte de Kenneth PaineLiterature Literature
Inhalation use
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!EMEA0.3 EMEA0.3
Where a chamber is used, its design should minimize crowding of the test animals and maximize their exposure by inhalation of the test substance.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomEurLex-2 EurLex-2
It's perfectly safe to inhale the gas when you're lying down, as of course you will be when you're in labour.
Tenga cuidado, GenevieveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard a click and watched his slim shoulders rise and fall under his suit jacket as he inhaled.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míLiterature Literature
Taking into account the Technology and Economic Assessment Panel’s expectation that production of metered-dose inhalers containing chlorofluorocarbons should cease by the end of 2009 and, based on its analysis and monitoring of the transition to chlorofluorocarbon-free treatments of asthma and chronic obstructive pulmonary disease over the last decade, the Panel’s assessment that global phase‐out of chlorofluorocarbon-based metered‐dose inhalers will be achievable by 2010,
Choca esos cincoUN-2 UN-2
Breathe deeply by inflating your diaphragm fully on inhale.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíLiterature Literature
Amy has an inhaler and she knows how to use it.
Entonces " Daphne " se inscribió con nombre y tarjeta de crédito falsosLiterature Literature
Treatment included oxygen, inhalers, intravenous fluids, and hydrocortisone at the field hospital before transport to Al-Zahraa Hospital for follow-up treatment.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoUN-2 UN-2
Almost hidden, in secret devil predator inhale pubis scent.
Creo que voy abajo a ver una películaLiterature Literature
Breast pumps, inhalers, vaporisers for medical purposes
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una delas obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridotmClass tmClass
Dellarobia inhaled the lanolin-scented air, clearing fire and flood from her head.
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosLiterature Literature
I was given a sample of a steroidal inhaler and a prescription for the anti-anxiety medication Ativan.
Siempre me alegra ayudar!Literature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.