initial detention oor Spaans
initial detention
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
retención superficial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As to the initial detention, he was detained by law, under the s.89 Migration Act 1958.
¿ Quieres remar este bote?UN-2 UN-2
s to the initial detention, he was detained by law, under the s # igration Act
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y julioMultiUn MultiUn
The initial detention was set at two years, renewable
Pero yo ya he cenadoMultiUn MultiUn
phase I: an initial detention period of two to five months’ regimented training in a penal institution; and
Tres días despuésUN-2 UN-2
The initial detention period is for a maximum period of six months, thereafter renewable at 28 day intervals.
¡ Stan, por favor!UN-2 UN-2
The Government reported that initial detention is authorized by a chief immigration officer or an inspector
¿ Qué ocurre?MultiUn MultiUn
It refutes the author’s allegations of ill-treatment during the initial detention.
Siéntelo, siénteloUN-2 UN-2
He was released on 21 September 2004, three years after his initial detention.
Mira, juegan con músicaUN-2 UN-2
However, initially detention may not be imposed for a period longer than three months
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoMultiUn MultiUn
His initial detention lasted eight days, as provided for in article 65 of the Code of Criminal Procedure.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?UN-2 UN-2
He was released on # eptember # three years after his initial detention
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enMultiUn MultiUn
The Government reported that initial detention is authorized by a chief immigration officer or an inspector.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyUN-2 UN-2
Like the initial detention warrant, the extension of remand in custody shall be by a reasoned ruling.
Esto no va a ayudarte a recuperarlosUN-2 UN-2
The source indicates that after his initial detention in Camp Na’ma in 2004, Mr.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreUN-2 UN-2
Other provisions - arrest and initial detention
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteUN-2 UN-2
They stated that after an initial detention in an unidentified location,
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraUN-2 UN-2
Jayasundaram’s detention was officially extended, when the initial detention order had expired.
Estás a salvo, estás en casaUN-2 UN-2
Search and initial detention of Mavi Marmara passengers
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesUN-2 UN-2
Rather, his initial detention related to his arrest on suspicion of having committed a criminal offence (or criminal offences).
No te importa ir sola, ¿ cierto?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Initial detention, if deemed necessary for the purpose of police investigation, can be conducted 24 hours after the arrest.
Además... puedes verme desde el muroUN-2 UN-2
The right to counsel must be guaranteed at all stages of detention, from the initial detention at police stations.
Y ya terminamosUN-2 UN-2
The SPT recommends that all detainees be offered a medical examination as soon as possible after their initial detention.
Buenos días, RokuUN-2 UN-2
a) phase I: an initial detention period of two to five months' regimented training in a penal institution; and
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaMultiUn MultiUn
“(l) The right to counsel must be guaranteed at all stages of detention, from the initial detention at police stations
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoMultiUn MultiUn
2343 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.